{"id":374,"date":"2013-10-17T14:41:45","date_gmt":"2013-10-17T18:41:45","guid":{"rendered":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/on-becoming-a-surgeon\/"},"modified":"2026-07-20T15:54:28","modified_gmt":"2026-07-20T19:54:28","slug":"jak-zostac-chirurgiem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/on-becoming-a-surgeon\/","title":{"rendered":"Droga do zostania chirurgiem"},"content":{"rendered":"<p><em>Konieczne jest, aby chirurg mia\u0142 umiarkowane i umiarkowane usposobienie.  Powinien mie\u0107 dobrze uformowane d\u0142onie, d\u0142ugie smuk\u0142e palce, silne cia\u0142o, niesk\u0142onne do dr\u017cenia i wszystkie jego cz\u0142onki wy\u0107wiczone do zdolnego spe\u0142niania \u017cycze\u0144 jego umys\u0142u.  Powinien odznacza\u0107 si\u0119 g\u0142\u0119bok\u0105 inteligencj\u0105 i prostym, pokornym, odwa\u017cnym, ale nie zuchwa\u0142ym usposobieniem.  Powinien by\u0107 ugruntowany w naukach przyrodniczych i zna\u0107 nie tylko medycyn\u0119, ale tak\u017ce ka\u017cd\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 filozofii; powinien dobrze zna\u0107 logik\u0119, rozumie\u0107 to, co jest napisane, m\u00f3wi\u0107 poprawnie i popiera\u0107 to, co ma do powiedzenia, dobrymi argumentami.<\/em><\/p>\n<p><strong>Guido Lanfranchi<\/strong><\/p>\n<p><em>Chirurgia Magna (1296)<\/em><\/p>\n<p>My, jako chirurdzy, cz\u0119sto dramatycznie wp\u0142ywamy na \u017cycie ludzi.  W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w na lepsze.  Czasami nie.  Mamy przywilej ogl\u0105dania na stole operacyjnym organ\u00f3w, kt\u00f3rych nie widz\u0105 nawet ich w\u0142a\u015bciciele.  Na czas operacji pacjenci podpisuj\u0105 nam prawa do swoich cia\u0142, ufaj\u0105c, \u017ce cokolwiek si\u0119 wydarzy, zostanie zrobione w ich najlepszym interesie.  Nasz zwrot koszt\u00f3w jest (no c\u00f3\u017c, by\u0142) znaczny, a chirurdzy ciesz\u0105 si\u0119 du\u017cym szacunkiem spo\u0142ecze\u0144stwa.<\/p>\n<p>Dlaczego ludzie uwa\u017caj\u0105, \u017ce zas\u0142ugujemy na ten zaszczyt i przywilej?<\/p>\n<p>Opiszmy szkolenie i \u017cycie chirurga.<\/p>\n<p>Wymaga to uko\u0144czenia szko\u0142y medycznej, sta\u017cu, rezydentury i podspecjalno\u015bci, je\u015bli si\u0119 na to zdecydujemy.  Dla tych z nas, kt\u00f3rzy zostali przeszkoleni i wykszta\u0142ceni w innych krajach, jest to prawie dwa razy d\u0142u\u017cej.<\/p>\n<p>W Polsce zosta\u0142em zatrudniony i kszta\u0142ci\u0142em si\u0119 pod okiem prof. Jana Nielubowicza, kt\u00f3ry by\u0142 jednym z najwybitniejszych polskich chirurg\u00f3w, innowatorem w chirurgii og\u00f3lnej, naczyniowej i transplantacyjnej.  Zna\u0142 4-5 j\u0119zyk\u00f3w, by\u0142 wszechstronnie wykszta\u0142conym \"cz\u0142owiekiem renesansu\".<\/p>\n<p>W tym kraju zosta\u0142em zaproszony przez innego wszechstronnego, wysoko wykszta\u0142conego innowatora, <em>au courant<\/em> Dr Francis Robicsek z Charlotte, N.C. zna kilka j\u0119zyk\u00f3w i jest zapalonym kolekcjonerem sztuki. Cz\u0119\u015b\u0107 mojego szkolenia chirurgicznego odby\u0142a si\u0119 w Cincinnati u dr Williama Altemeiera, kt\u00f3ry by\u0142 uczniem dr Roya McClure'a, kt\u00f3ry z kolei by\u0142 kszta\u0142cony przez ojca ameryka\u0144skiej chirurgii, Williama Halsteda.<\/p>\n<p>Chcia\u0142bym, aby istnia\u0142y testy pozwalaj\u0105ce wybra\u0107 student\u00f3w medycyny, kt\u00f3rzy b\u0119d\u0105 dobrymi chirurgami.  Nie ma \u017cadnego.  Wiemy r\u00f3wnie\u017c, \u017ce nie ka\u017cdy ma zdolno\u015bci umys\u0142owe i motoryczne, aby nim zosta\u0107.  Jak dot\u0105d jest to proces pr\u00f3b i b\u0142\u0119d\u00f3w.  Niekt\u00f3rym si\u0119 nie udaje, a tragedi\u0105 jest widzie\u0107 starszego rezydenta chirurgii, kt\u00f3remu m\u00f3wi si\u0119, \u017ce mu si\u0119 nie uda lub \u017ce si\u0119 uda, ale jego przywileje zostan\u0105 ograniczone. Widzia\u0142em obie te sytuacje. Rezydentura chirurgiczna jest trudna.  Nie mo\u017cna po prostu uda\u0107 si\u0119 do biblioteki lub Internetu i znale\u017a\u0107 tam przypadk\u00f3w dydaktycznych.  Nie mo\u017cna te\u017c nauczy\u0107 si\u0119 z ksi\u0105\u017cek, jak operowa\u0107.  Przypadki dydaktyczne przychodz\u0105 do szpitali przez ca\u0142\u0105 dob\u0119, a cz\u0119sto nawet w \u015brodku nocy.  Przysz\u0142y chirurg po prostu musi tam by\u0107, a anga\u017cowanie si\u0119 w opiek\u0119 nad konkretnym pacjentem jest postrzegane jako przywilej.  Posiadanie lekarza prowadz\u0105cego wzywaj\u0105cego ci\u0119 w tym celu jest zaszczytem, a posiadanie go jako nauczyciela oznacza jeszcze wi\u0119cej.  Kiedy zacz\u0105\u0142em bra\u0107 udzia\u0142 w operacjach na otwartym sercu w 1975 roku, operacje trwa\u0142y 10-12 godzin i nie by\u0142o przerw na przek\u0105ski ani kaw\u0119.  Kiedy rozmawia\u0142em z moim Ojcem podczas wizyty w Polsce w nast\u0119pnym roku, jego pierwsze pytanie brzmia\u0142o: \"Wi\u0119c kiedy masz czas na p\u00f3j\u015bcie do \u0142azienki?\".  Nie wiedzia\u0142em, o co mu chodzi.  Teraz ju\u017c wiem.<\/p>\n<p>Trening jest bardzo wymagaj\u0105cy fizycznie i psychicznie.  Nie ma tu miejsca na marudzenie.  Istnieje ruch maj\u0105cy na celu ograniczenie godzin pracy rezydent\u00f3w, aby nie czuli si\u0119 przepracowani. M\u00f3wi si\u0119, \u017ce zm\u0119czeni rezydenci pope\u0142niaj\u0105 wi\u0119cej b\u0142\u0119d\u00f3w.  Czas pracy zosta\u0142 ograniczony do 80 godzin tygodniowo i nie wi\u0119cej ni\u017c 24 z nich nieprzerwanie na s\u0142u\u017cbie.   Badanie kontrolne zosta\u0142o przeprowadzone 30 lat p\u00f3\u017aniej i wykaza\u0142o, \u017ce wska\u017anik b\u0142\u0119d\u00f3w nie zmniejszy\u0142 si\u0119, a dodatkowy czas z pobytu w szpitalu by\u0142 wykorzystywany nie na odpoczynek i nauk\u0119, ale na inne zaj\u0119cia pozalekcyjne. Oczywi\u015bcie istniej\u0105 inne ni\u017c zm\u0119czenie powody, dla kt\u00f3rych rezydenci pope\u0142niaj\u0105 b\u0142\u0119dy.<\/p>\n<p>Wzorce do na\u015bladowania i mentorzy maj\u0105 kluczowe znaczenie i odgrywaj\u0105 kluczow\u0105 rol\u0119 w ostatecznym kszta\u0142towaniu chirurga.  Nie tylko jako lekarza, ale tak\u017ce jako osoby.  To wielkie szcz\u0119\u015bcie spotka\u0107 niezwyk\u0142\u0105 osobowo\u015b\u0107 i mie\u0107 j\u0105 za nauczyciela.  Trudno ich znale\u017a\u0107, a bycie jego uczniem jest jak wygrana na loterii. Wci\u0105\u017c pami\u0119tam wypowiedzi niekt\u00f3rych z nich.  Przeprowadzili mnie przez kilka trudnych moment\u00f3w w mojej karierze, a wiele z ich cytat\u00f3w i anegdot by\u0142o bardzo zabawnych podczas spotka\u0144 towarzyskich.  Wszyscy nauczyciele zapadli mi w pami\u0119\u0107, ale niekt\u00f3rzy bardziej ni\u017c inni.  Wspomnienia przychodz\u0105 wraz z uznaniem i szacunkiem.  Przynajmniej przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu.<\/p>\n<p>Lepsi chirurdzy s\u0105 cz\u0119sto postrzegani jako indywiduali\u015bci, \"gwiazdy\", czasem jako primadonny.  Jest w tym troch\u0119 prawdy.  Ale wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi nie wie, \u017ce chirurgia to sport zespo\u0142owy.  Nawet najlepsi chirurdzy nie poradz\u0105 sobie dobrze bez doskona\u0142ego personelu sali operacyjnej, piel\u0119gniarek na sali pooperacyjnej i dobrze wyszkolonych oddzia\u0142\u00f3w CCU\/ICU.  Je\u015bli s\u0105 one dobre i doskona\u0142e, mog\u0105 sprawi\u0107, \u017ce nawet przeci\u0119tny chirurg b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142 jak gwiazda.  Znalezienie grupy ludzi, przeszkolenie ich i praca jako zesp\u00f3\u0142 to du\u017ce osi\u0105gni\u0119cie.  To sprawia, \u017ce praca na sali operacyjnej jest wspania\u0142ym, niemal artystycznym do\u015bwiadczeniem.  Po udanym zabiegu chirurg zdejmuje r\u0119kawiczki i fartuch, dzi\u0119kuje personelowi sali operacyjnej, a w g\u0142owie s\u0142yszy oklaski.  Zupe\u0142nie jak na scenie operowej po wyj\u0105tkowym przedstawieniu.  To jest w\u0142a\u015bnie artystyczna cz\u0119\u015b\u0107 chirurgii.  Wykorzystanie nauki w jej najwy\u017cszej formie.<\/p>\n<p><em>Ci\u0105g dalszy nast\u0105pi<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Konieczne jest, aby chirurg mia\u0142 pow\u015bci\u0105gliwy i umiarkowany charakter. Powinien mie\u0107 dobrze uformowane d\u0142onie, d\u0142ugie smuk\u0142e palce, silne cia\u0142o, nie sk\u0142onne do dr\u017cenia i z wszelkimi cz\u0142onkami wytrenowanymi do zdolnego spe\u0142niania \u017cycze\u0144 swojego umys\u0142u. Powinien by\u0107 g\u0142\u0119boko inteligentny i prosty,...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":1225,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"rivers-single-post-template","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[414],"tags":[],"class_list":["post-374","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"It is necessary that a surgeon should have a temperate and moderate disposition. That he should have well-formed hands, long slender fingers, a strong body, not inclined to tremble and with all his members trained to the capable fulfillment of the wishes of his mind. He should be of deep intelligence and of a simple,\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Witold Niesluchowski\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"health\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/on-becoming-a-surgeon\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"A Path to Become a Surgeon - Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"It is necessary that a surgeon should have a temperate and moderate disposition. That he should have well-formed hands, long slender fingers, a strong body, not inclined to tremble and with all his members trained to the capable fulfillment of the wishes of his mind. He should be of deep intelligence and of a simple,\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/on-becoming-a-surgeon\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2026\/07\/new-homepage-header-bkg.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2026\/07\/new-homepage-header-bkg.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1524\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-17T18:41:45+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-20T19:54:28+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Witold-Niesluchowski-On-Writing\/100083370000972\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WitoldNiesluch2\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"A Path to Become a Surgeon - Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"It is necessary that a surgeon should have a temperate and moderate disposition. That he should have well-formed hands, long slender fingers, a strong body, not inclined to tremble and with all his members trained to the capable fulfillment of the wishes of his mind. He should be of deep intelligence and of a simple,\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WitoldNiesluch2\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2026\/07\/new-homepage-header-bkg.jpg\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/on-becoming-a-surgeon\\\/#article\",\"name\":\"A Path to Become a Surgeon - Witold Niesluchowski\",\"headline\":\"A Path to Become a Surgeon\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/girl-with-toy-doctor-kit-examining-teddy-on-bed-in-own-room.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"Girl with toy doctor kit examining teddy on bed in own room\"},\"datePublished\":\"2013-10-17T14:41:45-04:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T15:54:28-04:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/on-becoming-a-surgeon\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/on-becoming-a-surgeon\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Health\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/on-becoming-a-surgeon\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/health\\\/#listItem\",\"name\":\"Health\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/health\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Health\",\"item\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/health\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/on-becoming-a-surgeon\\\/#listItem\",\"name\":\"A Path to Become a Surgeon\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/on-becoming-a-surgeon\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"A Path to Become a Surgeon\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/health\\\/#listItem\",\"name\":\"Health\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\",\"name\":\"Witold Niesluchowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/on-becoming-a-surgeon\\\/#personImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Witold Niesluchowski\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/\",\"name\":\"Witold Niesluchowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/on-becoming-a-surgeon\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Witold Niesluchowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/on-becoming-a-surgeon\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/on-becoming-a-surgeon\\\/\",\"name\":\"A Path to Become a Surgeon - Witold Niesluchowski\",\"description\":\"It is necessary that a surgeon should have a temperate and moderate disposition. That he should have well-formed hands, long slender fingers, a strong body, not inclined to tremble and with all his members trained to the capable fulfillment of the wishes of his mind. He should be of deep intelligence and of a simple,\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/on-becoming-a-surgeon\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/girl-with-toy-doctor-kit-examining-teddy-on-bed-in-own-room.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/on-becoming-a-surgeon\\\/#mainImage\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"Girl with toy doctor kit examining teddy on bed in own room\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/on-becoming-a-surgeon\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2013-10-17T14:41:45-04:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T15:54:28-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"WITOLD NIESLUCHOWSKI\",\"description\":\"Author\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>A Path to Become a Surgeon - Witold Niesluchowski<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Droga do zostania chirurgiem - Witold Nies\u0142uchowski","description":"Konieczne jest, aby chirurg mia\u0142 umiarkowane i umiarkowane usposobienie. Powinien mie\u0107 dobrze uformowane d\u0142onie, d\u0142ugie smuk\u0142e palce, silne cia\u0142o, niesk\u0142onne do dr\u017cenia i wszystkie jego cz\u0142onki wy\u0107wiczone do zdolnego spe\u0142niania \u017cycze\u0144 jego umys\u0142u. Powinien odznacza\u0107 si\u0119 g\u0142\u0119bok\u0105 inteligencj\u0105 i prostot\u0105,","canonical_url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/on-becoming-a-surgeon\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"health","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/on-becoming-a-surgeon\/#article","name":"A Path to Become a Surgeon - Witold Niesluchowski","headline":"A Path to Become a Surgeon","author":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2024\/11\/girl-with-toy-doctor-kit-examining-teddy-on-bed-in-own-room.jpg","width":2000,"height":1333,"caption":"Girl with toy doctor kit examining teddy on bed in own room"},"datePublished":"2013-10-17T14:41:45-04:00","dateModified":"2026-07-20T15:54:28-04:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/on-becoming-a-surgeon\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/on-becoming-a-surgeon\/#webpage"},"articleSection":"Health"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/on-becoming-a-surgeon\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/health\/#listItem","name":"Health"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/health\/#listItem","position":2,"name":"Health","item":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/health\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/on-becoming-a-surgeon\/#listItem","name":"A Path to Become a Surgeon"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/on-becoming-a-surgeon\/#listItem","position":3,"name":"A Path to Become a Surgeon","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/health\/#listItem","name":"Health"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person","name":"Witold Niesluchowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/on-becoming-a-surgeon\/#personImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Witold Niesluchowski"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/","name":"Witold Niesluchowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/on-becoming-a-surgeon\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Witold Niesluchowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/on-becoming-a-surgeon\/#webpage","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/on-becoming-a-surgeon\/","name":"A Path to Become a Surgeon - Witold Niesluchowski","description":"It is necessary that a surgeon should have a temperate and moderate disposition. That he should have well-formed hands, long slender fingers, a strong body, not inclined to tremble and with all his members trained to the capable fulfillment of the wishes of his mind. He should be of deep intelligence and of a simple,","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/on-becoming-a-surgeon\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2024\/11\/girl-with-toy-doctor-kit-examining-teddy-on-bed-in-own-room.jpg","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/on-becoming-a-surgeon\/#mainImage","width":2000,"height":1333,"caption":"Girl with toy doctor kit examining teddy on bed in own room"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/on-becoming-a-surgeon\/#mainImage"},"datePublished":"2013-10-17T14:41:45-04:00","dateModified":"2026-07-20T15:54:28-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/","name":"WITOLD NIESLUCHOWSKI","description":"Author","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Witold Niesluchowski","og:type":"article","og:title":"A Path to Become a Surgeon - Witold Niesluchowski","og:description":"It is necessary that a surgeon should have a temperate and moderate disposition. That he should have well-formed hands, long slender fingers, a strong body, not inclined to tremble and with all his members trained to the capable fulfillment of the wishes of his mind. He should be of deep intelligence and of a simple,","og:url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/on-becoming-a-surgeon\/","og:image":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2026\/07\/new-homepage-header-bkg.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2026\/07\/new-homepage-header-bkg.jpg","og:image:width":2560,"og:image:height":1524,"article:published_time":"2013-10-17T18:41:45+00:00","article:modified_time":"2026-07-20T19:54:28+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Witold-Niesluchowski-On-Writing\/100083370000972\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@WitoldNiesluch2","twitter:title":"A Path to Become a Surgeon - Witold Niesluchowski","twitter:description":"It is necessary that a surgeon should have a temperate and moderate disposition. That he should have well-formed hands, long slender fingers, a strong body, not inclined to tremble and with all his members trained to the capable fulfillment of the wishes of his mind. He should be of deep intelligence and of a simple,","twitter:creator":"@WitoldNiesluch2","twitter:image":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2026\/07\/new-homepage-header-bkg.jpg","twitter:label1":"Written by","twitter:data1":"Witold Niesluchowski","twitter:label2":"Est. reading time","twitter:data2":"5 minutes"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"374","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-09-17 15:46:38","created":"2026-09-17 15:21:26","updated":"2026-09-17 15:46:38"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=374"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2560,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/374\/revisions\/2560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}