{"id":384,"date":"2013-11-06T01:47:00","date_gmt":"2013-11-06T06:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/and-why-their-parents-dont\/"},"modified":"2026-07-20T15:54:01","modified_gmt":"2026-07-20T19:54:01","slug":"i-dlaczego-ich-rodzice-tego-nie-robia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/and-why-their-parents-dont\/","title":{"rendered":"...i dlaczego ich rodzice tego nie robi\u0105"},"content":{"rendered":"<p>W moim poprzednim po\u015bcie opisa\u0142em scenariusze, w kt\u00f3rych m\u0142odzi ludzie opuszczaj\u0105 kraje, w kt\u00f3rych si\u0119 urodzili.  Teraz nadszed\u0142 czas na kontrast ze starszym pokoleniem.<\/p>\n<p>Podczas mojego pobytu w Stanach Zjednoczonych uwa\u017cnie obserwowa\u0142em \u017cycie moich rodzic\u00f3w w Polsce. Wysy\u0142ali\u015bmy listy tak cz\u0119sto, jak tylko mogli\u015bmy.  W wi\u0119kszo\u015bci z nich zamieszczali\u015bmy zdj\u0119cia z naszego \u017cycia, szczeg\u00f3lnie dzieci.  Rozmowy telefoniczne trzeba by\u0142o umawia\u0107 na wiele dni wcze\u015bniej, a potem czeka\u0107 na telefon od operatora.  Jak tylko mog\u0142em, zabiera\u0142em mojego starszego syna, kt\u00f3ry mia\u0142 wtedy 10 lat, aby pokaza\u0107 mu miejsce, w kt\u00f3rym dorasta\u0142em, a tak\u017ce przedstawi\u0107 go moim rodzicom. Widzia\u0142em, \u017ce powoli si\u0119 starzej\u0105.  Pojawi\u0142y si\u0119 problemy zdrowotne, a ich opieka medyczna nie by\u0142a optymalna.  Zbli\u017ca\u0142 si\u0119 czas wielkiej decyzji: sprowadzi\u0107 ich tutaj, by zamieszkali z nami, czy nie.  Wszyscy troje byli\u015bmy w to zaanga\u017cowani, moja \u017cona, moja siostra i ja.  Nie byli\u015bmy w stanie zapewni\u0107 satysfakcjonuj\u0105cej opieki medycznej i og\u00f3lnej na odleg\u0142o\u015b\u0107, a wszyscy wiedzieli\u015bmy, \u017ce b\u0119d\u0105 wymaga\u0107 jej coraz wi\u0119cej.  Wiedzieli\u015bmy te\u017c, \u017ce mi\u0119dzy starzeniem si\u0119 z najbli\u017csz\u0105 rodzin\u0105 i bez niej jest ocean r\u00f3\u017cnicy.  Wszyscy wiedzieli\u015bmy, \u017ce nie b\u0119dzie im \u0142atwo opu\u015bci\u0107 swoje czterdziestoletnie mieszkanie, przyjaci\u00f3\u0142 i codzienn\u0105 rutyn\u0119 i przyjecha\u0107 tutaj.  Przewidywali\u015bmy r\u00f3wnie\u017c, \u017ce b\u0119dzie to dodatkowe utrudnienie w naszym \u017cyciu, aby mie\u0107 ich tutaj, wspiera\u0107 ich i u\u0142atwia\u0107 wszelk\u0105 wymagan\u0105 opiek\u0119 medyczn\u0105 w Stanach Zjednoczonych.  Wiedzieli\u015bmy jednak, \u017ce to jedyna s\u0142uszna rzecz do zrobienia i po d\u0142ugiej rozmowie mi\u0119dzy ca\u0142\u0105 nasz\u0105 tr\u00f3jk\u0105, poprosili\u015bmy naszych rodzic\u00f3w, aby pomy\u015bleli o przeprowadzce tutaj na sta\u0142e.<\/p>\n<p>Pomy\u015bleli\u015bmy, \u017ce rok to wystarczaj\u0105co du\u017co czasu na zmian\u0119, g\u0142\u00f3wnie na przygotowanie si\u0119 psychiczne, zmniejszenie, sprzeda\u017c mieszkania i wreszcie przyjazd tutaj.  Cz\u0119sto do nich dzwoni\u0142em, by upewni\u0107 si\u0119, \u017ce wszystko idzie g\u0142adko.  Wszystko by\u0142o na dobrej drodze, moja mama mnie uspokaja\u0142a.<\/p>\n<p>Nadszed\u0142 czas i po wzi\u0119ciu 7 dni wolnego w OR, pojecha\u0142em do Warszawy.  Kiedy przyszed\u0142em do ich mieszkania i rozejrza\u0142em si\u0119, zda\u0142em sobie spraw\u0119, \u017ce nic si\u0119 nie zmieni\u0142o.  By\u0142y tam te same meble, te same ksi\u0105\u017cki i papiery, cenne rzeczy mojego ojca. Przez ponad 20 lat od mojego wyjazdu nic si\u0119 nie zmieni\u0142o.  Kiedy mieszka si\u0119 w jednym ma\u0142ym miejscu, tak jak moi rodzice, niczego si\u0119 nie wyrzuca, rzeczy si\u0119 gromadzi i ma si\u0119 wra\u017cenie, \u017ce \u015bciany si\u0119 zamykaj\u0105.  By\u0142a jedna w\u0105ska \u015bcie\u017cka do kuchni, druga do sypialni i trzecia do \u0142azienki, a w jednym miejscu musia\u0142am przeciska\u0107 si\u0119 bokiem.  Wtedy zda\u0142em sobie spraw\u0119, \u017ce nic nie zosta\u0142o zrobione, odk\u0105d zdecydowali\u015bmy, \u017ce wyje\u017cd\u017caj\u0105.  Z moich siedmiu dni wolnych od pracy, odejmuj\u0105c czas podr\u00f3\u017cy, zosta\u0142o mi tylko nieca\u0142e pi\u0119\u0107 dni.  Nie mog\u0142em zosta\u0107 d\u0142u\u017cej, poniewa\u017c wszyscy mieli\u015bmy gotowe paszporty i bilety, a m\u00f3j harmonogram OR by\u0142 ju\u017c wype\u0142niony po moim powrocie.<\/p>\n<p>Pierwszej nocy po przyje\u017adzie nie spa\u0142em.  I od tego momentu nie by\u0142o lepiej.  Musieli\u015bmy opr\u00f3\u017cni\u0107 wszystkie pokoje i odda\u0107 klucze.  Nast\u0119pnego dnia stara\u0142em si\u0119 by\u0107 bardzo spokojny i metodyczny.  Rzeczy, kt\u00f3re by\u0142y im drogie, takie jak pami\u0105tki i pami\u0105tki, zosta\u0142y spakowane do walizek lub wys\u0142ane do mojego domu z poczty.  Niekt\u00f3re przedmioty zosta\u0142y u s\u0105siad\u00f3w i przyjaci\u00f3\u0142.  Najwi\u0119ksze problemy mia\u0142em z ksi\u0105\u017ckami i \"dokumentami\" mojego ojca. Wszystkie by\u0142y \"bezcenne\" i \"niezast\u0105pione\".  Zaj\u0119\u0142o to kilka dni, ale po wielu negocjacjach i przekonywaniu, po wielu wycieczkach na nasz\u0105 poczt\u0119, byli\u015bmy gotowi.  Albo tak si\u0119 wydawa\u0142o.<\/p>\n<p>By\u0142o blisko p\u00f3\u0142nocy, a nasz samolot odlatywa\u0142 wcze\u015bnie rano. Nie by\u0142o wystarczaj\u0105co du\u017co czasu na sen, poniewa\u017c by\u0142 to lot mi\u0119dzynarodowy i aby dosta\u0107 si\u0119 na lotnisko, musieli\u015bmy wezwa\u0107 taks\u00f3wk\u0119, kt\u00f3rej us\u0142ugi by\u0142y nieregularne w \u015brodku nocy.<\/p>\n<p>M\u00f3j ojciec podszed\u0142 do mnie i usiad\u0142 na krze\u015ble naprzeciwko miejsca, w kt\u00f3rym przegl\u0105da\u0142em papiery, upewniaj\u0105c si\u0119, \u017ce mamy wszystkie wymagane dokumenty.  Nic nie powiedzia\u0142 i tylko na mnie patrzy\u0142. Zawsze by\u0142 ma\u0142om\u00f3wny, ale to nie wygl\u0105da\u0142o dobrze.  \"Jeste\u015b gotowy, tato?\" powiedzia\u0142em.  Bez odpowiedzi. \"Co si\u0119 dzieje, tato?\".  Chwila przerwy. \"Nie jad\u0119\".  Na pocz\u0105tku tego nie zrozumia\u0142em. \"Co?\". \"Nie jad\u0119\" - powt\u00f3rzy\u0142. Powoli to do mnie dociera\u0142o.  \"Co? Dlaczego?\". \"Nie id\u0119, nie przesadzasz starych drzew\".  A potem cisza.  Teraz zacz\u0105\u0142em rozumie\u0107, o co mu chodzi.  Nie chcia\u0142 opuszcza\u0107 miejsca, w kt\u00f3rym si\u0119 urodzi\u0142 i sp\u0119dzi\u0142 ca\u0142e \u017cycie. Mia\u0142 prawie 80 lat i by\u0142em pewien, \u017ce wiedzia\u0142, \u017ce niewiele mu zosta\u0142o.  Nie wygl\u0105da\u0142 dobrze, o wiele starzej ni\u017c zna\u0142em go wcze\u015bniej.<\/p>\n<p>Mama nie by\u0142a zbyt pomocna i nie prosi\u0142em jej o pomoc.  By\u0142a 10 lat m\u0142odsza i gotowa do dzia\u0142ania.  Przez ca\u0142e \u017cycie by\u0142a bardzo energiczna i nie ba\u0142a si\u0119 wyzwa\u0144 i zmian.  A on nie by\u0142.<\/p>\n<p>Nie spali\u015bmy tej nocy.  By\u0142 ubrany w d\u0142ugi zimowy p\u0142aszcz i czapk\u0119.  Nie zdj\u0105\u0142 ich przy kasie biletowej, przeszed\u0142 kontrol\u0119 bezpiecze\u0144stwa, dwa loty z przesiadk\u0105 i nadal by\u0142 tak samo ubrany, gdy moja siostra odebra\u0142a nas z Miami.<\/p>\n<p>Kilka miesi\u0119cy p\u00f3\u017aniej ci\u0119\u017cko zachorowa\u0142 i trafi\u0142 do szpitala.  Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce mia\u0142 zaawansowanego raka, kt\u00f3ry zosta\u0142 \u017ale zdiagnozowany, a w konsekwencji \u017ale leczony w Polsce.  Przylecia\u0142am do niego z Zachodniego Wybrze\u017ca, wiedz\u0105c, \u017ce widzimy si\u0119 po raz ostatni.  Zmar\u0142 kilka tygodni p\u00f3\u017aniej, a moja matka trzyma\u0142a go za r\u0119k\u0119.<\/p>\n<p>Matka zamieszka\u0142a z nami w Kalifornii.  Cz\u0119\u015b\u0107 naszego domu nale\u017ca\u0142a do niej.  Pozna\u0142a wielu nowych przyjaci\u00f3\u0142. W wieku 70 lat chodzi\u0142a do szko\u0142y, zapisa\u0142a si\u0119 na kurs angielskiego jako drugiego j\u0119zyka.  Powiedzia\u0142a nam, \u017ce bardzo chcia\u0142a nauczy\u0107 si\u0119 prowadzi\u0107 samoch\u00f3d, ale w pewnym momencie musieli\u015bmy postawi\u0107 granic\u0119.  Mama sta\u0142a si\u0119 bardzo aktywna w swoim ko\u015bciele i nawet \"adoptowa\u0142a\" naszego golden retrievera Cassie (nigdy w przesz\u0142o\u015bci nie wykazywa\u0142a nawet najmniejszego zainteresowania zwierz\u0119tami).  Cz\u0119sto stawa\u0142a w drzwiach, gdy wychodzi\u0142em wcze\u015bniej do pracy, ubrana w swoj\u0105 ulubion\u0105 niebiesk\u0105 koszul\u0119 nocn\u0105 i macha\u0142a do mnie.  To samo robi\u0142a w domu, gdy wychodzili\u015bmy do szko\u0142y, a ojciec szed\u0142 do pracy. Kiedy si\u0119 sp\u00f3\u017ania\u0142a, zawsze czeka\u0142, a\u017c pojawi si\u0119 przed naszymi drzwiami.  Czasami do\u015b\u0107 d\u0142ugo.  Moja siostra cz\u0119sto przylatywa\u0142a z Florydy i jej syn te\u017c nas odwiedza\u0142.  Tak d\u0142ugo, jak mog\u0142a, odwiedza\u0142a Wschodnie Wybrze\u017ce, a raz nawet przyjaci\u00f3\u0142 w Polsce.<\/p>\n<p>Jej ulubie\u0144cami by\u0142y oczywi\u015bcie wnuki.  Zawsze dobrze si\u0119 ze sob\u0105 komunikowa\u0142y pomimo trudno\u015bci j\u0119zykowych. A kiedy tak si\u0119 dzia\u0142o, nasze dzieci by\u0142y na tyle grzeczne, by tego nie okazywa\u0107.<\/p>\n<p>P\u00f3\u017aniej moja matka powiedzia\u0142a mi, \u017ce ostatnie 20 lat by\u0142o najlepszymi latami jej \u017cycia.<\/p>\n<p>Nie mog\u0142em prosi\u0107 o lepsz\u0105 nagrod\u0119.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We wcze\u015bniejszym wpisie opisa\u0142em scenariusze, w kt\u00f3rych m\u0142odzi ludzie opuszczaj\u0105 kraje swoich narodzin. Teraz nadszed\u0142 czas na kontrast z pokolenia starszego. Podczas mojego pobytu w Stanach Zjednoczonych uwa\u017cnie obserwowa\u0142em \u017cycie moich rodzic\u00f3w w Polsce. Wysy\u0142ali\u015bmy listy tak cz\u0119sto, jak tylko mogli\u015bmy. W\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":385,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"rivers-single-post-template","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[417],"tags":[],"class_list":["post-384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-family"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"In my previous post, I described scenarios in which young people are leaving the countries of their birth. Now is the time to contrast the older generation. During my stay in the United States, I was carefully watching the life of my parents in Poland. We sent letters as often as we could. In the\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Witold Niesluchowski\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"family\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/and-why-their-parents-dont\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u2026And Why Their Parents Don\u2019t - Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"In my previous post, I described scenarios in which young people are leaving the countries of their birth. Now is the time to contrast the older generation. During my stay in the United States, I was carefully watching the life of my parents in Poland. We sent letters as often as we could. In the\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/and-why-their-parents-dont\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/images-2.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/images-2.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"299\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"168\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-06T06:47:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-20T19:54:01+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Witold-Niesluchowski-On-Writing\/100083370000972\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WitoldNiesluch2\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u2026And Why Their Parents Don\u2019t - Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"In my previous post, I described scenarios in which young people are leaving the countries of their birth. Now is the time to contrast the older generation. During my stay in the United States, I was carefully watching the life of my parents in Poland. We sent letters as often as we could. In the\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WitoldNiesluch2\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/images-2.jpg\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/and-why-their-parents-dont\\\/#article\",\"name\":\"\\u2026And Why Their Parents Don\\u2019t - Witold Niesluchowski\",\"headline\":\"&#8230;And Why Their Parents Don&#8217;t\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/images-2.jpg\",\"width\":299,\"height\":168},\"datePublished\":\"2013-11-06T01:47:00-05:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T15:54:01-04:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/and-why-their-parents-dont\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/and-why-their-parents-dont\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Family\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/and-why-their-parents-dont\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/family\\\/#listItem\",\"name\":\"Family\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/family\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Family\",\"item\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/family\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/and-why-their-parents-dont\\\/#listItem\",\"name\":\"&#8230;And Why Their Parents Don&#8217;t\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/and-why-their-parents-dont\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"&#8230;And Why Their Parents Don&#8217;t\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/family\\\/#listItem\",\"name\":\"Family\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\",\"name\":\"Witold Niesluchowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/and-why-their-parents-dont\\\/#personImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Witold Niesluchowski\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/\",\"name\":\"Witold Niesluchowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/and-why-their-parents-dont\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Witold Niesluchowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/and-why-their-parents-dont\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/and-why-their-parents-dont\\\/\",\"name\":\"\\u2026And Why Their Parents Don\\u2019t - Witold Niesluchowski\",\"description\":\"In my previous post, I described scenarios in which young people are leaving the countries of their birth. Now is the time to contrast the older generation. During my stay in the United States, I was carefully watching the life of my parents in Poland. We sent letters as often as we could. In the\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/and-why-their-parents-dont\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/images-2.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/and-why-their-parents-dont\\\/#mainImage\",\"width\":299,\"height\":168},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/and-why-their-parents-dont\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2013-11-06T01:47:00-05:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T15:54:01-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"WITOLD NIESLUCHOWSKI\",\"description\":\"Author\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>\u2026And Why Their Parents Don\u2019t - Witold Niesluchowski<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u2026I dlaczego ich rodzice tego nie robi\u0105 \u2013 Witold Niesluchowski","description":"W moim poprzednim po\u015bcie opisa\u0142em scenariusze, w kt\u00f3rych m\u0142odzi ludzie opuszczaj\u0105 kraje, w kt\u00f3rych si\u0119 urodzili. Teraz przyszed\u0142 czas na kontrast starszego pokolenia. Podczas mojego pobytu w Stanach Zjednoczonych uwa\u017cnie obserwowa\u0142em \u017cycie moich rodzic\u00f3w w Polsce. Wysy\u0142ali\u015bmy listy tak cz\u0119sto, jak tylko mogli\u015bmy. W","canonical_url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/and-why-their-parents-dont\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"family","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/and-why-their-parents-dont\/#article","name":"\u2026And Why Their Parents Don\u2019t - Witold Niesluchowski","headline":"&#8230;And Why Their Parents Don&#8217;t","author":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/images-2.jpg","width":299,"height":168},"datePublished":"2013-11-06T01:47:00-05:00","dateModified":"2026-07-20T15:54:01-04:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/and-why-their-parents-dont\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/and-why-their-parents-dont\/#webpage"},"articleSection":"Family"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/and-why-their-parents-dont\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/family\/#listItem","name":"Family"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/family\/#listItem","position":2,"name":"Family","item":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/family\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/and-why-their-parents-dont\/#listItem","name":"&#8230;And Why Their Parents Don&#8217;t"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/and-why-their-parents-dont\/#listItem","position":3,"name":"&#8230;And Why Their Parents Don&#8217;t","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/family\/#listItem","name":"Family"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person","name":"Witold Niesluchowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/and-why-their-parents-dont\/#personImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Witold Niesluchowski"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/","name":"Witold Niesluchowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/and-why-their-parents-dont\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Witold Niesluchowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/and-why-their-parents-dont\/#webpage","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/and-why-their-parents-dont\/","name":"\u2026And Why Their Parents Don\u2019t - Witold Niesluchowski","description":"In my previous post, I described scenarios in which young people are leaving the countries of their birth. Now is the time to contrast the older generation. During my stay in the United States, I was carefully watching the life of my parents in Poland. We sent letters as often as we could. In the","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/and-why-their-parents-dont\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/images-2.jpg","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/and-why-their-parents-dont\/#mainImage","width":299,"height":168},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/and-why-their-parents-dont\/#mainImage"},"datePublished":"2013-11-06T01:47:00-05:00","dateModified":"2026-07-20T15:54:01-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/","name":"WITOLD NIESLUCHOWSKI","description":"Author","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Witold Niesluchowski","og:type":"article","og:title":"\u2026And Why Their Parents Don\u2019t - Witold Niesluchowski","og:description":"In my previous post, I described scenarios in which young people are leaving the countries of their birth. Now is the time to contrast the older generation. During my stay in the United States, I was carefully watching the life of my parents in Poland. We sent letters as often as we could. In the","og:url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/and-why-their-parents-dont\/","og:image":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/images-2.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/images-2.jpg","og:image:width":299,"og:image:height":168,"article:published_time":"2013-11-06T06:47:00+00:00","article:modified_time":"2026-07-20T19:54:01+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Witold-Niesluchowski-On-Writing\/100083370000972\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@WitoldNiesluch2","twitter:title":"\u2026And Why Their Parents Don\u2019t - Witold Niesluchowski","twitter:description":"In my previous post, I described scenarios in which young people are leaving the countries of their birth. Now is the time to contrast the older generation. During my stay in the United States, I was carefully watching the life of my parents in Poland. We sent letters as often as we could. In the","twitter:creator":"@WitoldNiesluch2","twitter:image":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/images-2.jpg","twitter:label1":"Written by","twitter:data1":"Witold Niesluchowski","twitter:label2":"Est. reading time","twitter:data2":"6 minutes"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"384","title":"","description":"","keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"primary_term":{"category":417},"canonical_url":"","og_title":"","og_description":"","og_object_type":"default","og_image_type":"featured","og_image_custom_url":"","og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":"","twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":"","twitter_description":"","schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-09-17 15:47:58","created":"2026-09-17 15:23:01","updated":"2026-09-17 16:57:06"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=384"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2528,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384\/revisions\/2528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}