{"id":505,"date":"2015-11-08T16:54:13","date_gmt":"2015-11-08T21:54:13","guid":{"rendered":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\/"},"modified":"2026-07-20T15:43:31","modified_gmt":"2026-07-20T19:43:31","slug":"podroz-do-europy-i-jak-sfinansowac-swoja-edukacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\/","title":{"rendered":"Podr\u00f3\u017c do Europy i jak sfinansowa\u0107 swoj\u0105 edukacj\u0119"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Kilka miesi\u0119cy temu Bonnie i ja wr\u00f3cili\u015bmy z wyczerpuj\u0105cej podr\u00f3\u017cy na kontynent, na kt\u00f3rym sp\u0119dzi\u0142em pierwsze trzydzie\u015bci lat mojego \u017cycia. Cztery kraje, niezliczone miasta i wiele nieprzespanych nocy. Ale nie wyceniliby\u015bmy wszystkich wspomnie\u0144, kt\u00f3re mamy, ani pieni\u0119\u017cnie, ani w \u017caden inny spos\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Polsce jest wioska, w kt\u00f3rej urodzi\u0142 si\u0119 m\u00f3j ojciec. Nie jest du\u017ca, ale nosi nasze imi\u0119. Ostatni raz by\u0142em tam jakie\u015b pi\u0119\u0107dziesi\u0105t pi\u0119\u0107 lat temu. Zawsze jestem pod wra\u017ceniem tego, jak dzia\u0142a ludzka pami\u0119\u0107. Jaka reakcja chemiczna (elektromagnetyczna?) sprawia, \u017ce pami\u0119tamy rzeczy, kt\u00f3re wydarzy\u0142y si\u0119 ponad p\u00f3\u0142 wieku wcze\u015bniej? Ale tak jest i sprawia, \u017ce warto \u017cy\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, miejsce, kt\u00f3re pami\u0119tam, nie zmieni\u0142o si\u0119 zbytnio, ale kilka rzeczy si\u0119 zmieni\u0142o. Te same p\u0142askie pola, o tej porze roku starannie oczyszczone z siana zwini\u0119tego w kszta\u0142t du\u017cych beczek i owini\u0119tego w bia\u0142y plastik. Zostanie ono zachowane na pasz\u0119 dla byd\u0142a podczas nadchodz\u0105cej zimy. Te same brzozy pokryte bia\u0142\u0105 kor\u0105, wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich wzd\u0142u\u017c ma\u0142ego potoku, nad kt\u00f3rym skaka\u0142em kilka lat temu. Stary, kryty strzech\u0105 dom znikn\u0105\u0142 i zosta\u0142 zast\u0105piony nowym, tym razem murowanym. Stodo\u0142a, kt\u00f3r\u0105 wci\u0105\u017c pami\u0119tam, zosta\u0142a zast\u0105piona now\u0105, a nast\u0119pnie dobudowana kolejna. Stara studnia, z kt\u00f3rej czerpa\u0142em wiadra wody, zosta\u0142a nape\u0142niona i zakorkowana, poniewa\u017c nowy dom ma teraz instalacj\u0119 wodno-kanalizacyjn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najlepsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 spotkania z kuzynem by\u0142o wspominanie i por\u00f3wnywanie historii z odleg\u0142ej przesz\u0142o\u015bci. Dowiedzia\u0142em si\u0119, \u017ce stary dom by\u0142 poprzedzony innym, zbudowanym mo\u017ce p\u00f3\u0142 mili dalej. Tamten osiemnastowieczny dom zosta\u0142 zr\u00f3wnany z ziemi\u0105 i nic po nim nie zosta\u0142o. Z wyj\u0105tkiem starego d\u0119bu. Symbol si\u0142y i wytrwa\u0142o\u015bci arboretum zosta\u0142 wykopany i przesadzony w nowe miejsce. Ma teraz oko\u0142o stu trzydziestu lat. Wtedy Bonnie wpad\u0142a na pomys\u0142. A gdyby tak wzi\u0105\u0107 kilka \u017co\u0142\u0119dzi ze starego drzewa, przenie\u015b\u0107 je przez ocean i przesadzi\u0107 do naszej nowej posiad\u0142o\u015bci w Chapel Hill? Aby kontynuowa\u0107 tradycj\u0119? Wydawa\u0142o si\u0119 to przemy\u015blane i atrakcyjne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas spaceru po linii pami\u0119ci z kuzynem dowiedzia\u0142em si\u0119, w jaki spos\u00f3b m\u00f3j ojciec sfinansowa\u0142 swoj\u0105 edukacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W rodzinie mojego taty by\u0142o trzech braci i dwie siostry. Oczekiwano, \u017ce dziewczynki wyjd\u0105 za m\u0105\u017c, a ch\u0142opcy b\u0119d\u0105 pracowa\u0107 na farmie. M\u00f3j tata nie przepada\u0142 za prac\u0105 fizyczn\u0105 i lubi\u0142 sp\u0119dza\u0107 czas z ksi\u0105\u017ckami. Umowa zosta\u0142a zawarta, a on zosta\u0142 wys\u0142any \"do szk\u00f3\u0142\". Najpierw <em>sala gimnastyczna<\/em>wtedy <em>liceum <\/em>a potem studia prawnicze. Ale w tamtych czasach szkolnictwo wy\u017csze w Polsce nie by\u0142o darmowe i kto\u015b musia\u0142 wy\u0142o\u017cy\u0107 pieni\u0105dze. Tak wi\u0119c jedna trzecia ziemi mojego dziadka zosta\u0142a wykorzystana jako zabezpieczenie po\u017cyczki na op\u0142acenie nauki mojego ojca. Pieni\u0105dze wy\u0142o\u017cy\u0142 jeden z ich zamo\u017cnych s\u0105siad\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tata rozpocz\u0105\u0142 studia prawnicze na Uniwersytecie Warszawskim w 1935 roku. Wci\u0105\u017c mam jego ksi\u0105\u017ceczk\u0119 studenta. Wszystkie wpisy by\u0142y dokonywane jego starannym pismem, a potwierdzenia obecno\u015bci z podpisami profesor\u00f3w. A ka\u017cdy kurs mia\u0142 adnotacj\u0119 \"op\u0142acony\" z odpowiedni\u0105 kwot\u0105 czesnego.  Studia mia\u0142 uko\u0144czy\u0107 w czerwcu 1939 r., ale jakim\u015b cudem nie zaliczy\u0142 ostatniego kursu, Studium o Polsce i \u015awiecie Wsp\u00f3\u0142czesnym. Ojciec zapisa\u0142 si\u0119 wi\u0119c na semestr jesienny. Mia\u0142 si\u0119 on rozpocz\u0105\u0107 1 wrze\u015bnia. Tego samego dnia matka mia\u0142a rozpocz\u0105\u0107 nauk\u0119 w liceum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00f3\u017c, ani jedno, ani drugie nie mia\u0142o miejsca. Niemcy uznali, \u017ce maj\u0105 prawo do ponownego u\u0142o\u017cenia przysz\u0142o\u015bci naszego kraju i w ten spos\u00f3b nast\u0105pi\u0142o sze\u015b\u0107 lat kataklizmicznej wojny. Polacy byli mordowani praktycznie bez \u017cadnych ogranicze\u0144, a z niemieck\u0105 precyzj\u0105 nasz dorobek materialny i intelektualny by\u0142 metodycznie niszczony. W pewnym momencie po upadku powstania warszawskiego nasza rodzina dosta\u0142a kilka godzin na ewakuacj\u0119 kamienicy, poniewa\u017c Niemcy postanowili zr\u00f3wna\u0107 j\u0105 z ziemi\u0105 bombami i doko\u0144czy\u0107 dzie\u0142a miotaczami ognia. Niewiele mo\u017cna zabra\u0107 ze sob\u0105 w dw\u00f3ch walizkach, ale moja zawsze bystra matka znalaz\u0142a czas i miejsce, aby spakowa\u0107 ma\u0142y podr\u0119cznik akademicki ojca z zapisem jego kurs\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By\u0142o to dla nas wszystkich ratunkiem, poniewa\u017c po zako\u0144czeniu wojny i po tym, jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 rzeczy materialnych wyparowa\u0142a, wszyscy studenci i absolwenci nadal musieli udowadnia\u0107 sw\u00f3j program nauczania. Jeden z przyjaci\u00f3\u0142 mojego ojca przedstawi\u0142 si\u0119 jako in\u017cynier, ale nim nie by\u0142. Poniewa\u017c nie m\u00f3g\u0142 przedstawi\u0107 odpowiednich dokument\u00f3w, pracodawca zdegradowa\u0142 go i zawstydzony musia\u0142 opu\u015bci\u0107 miasto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po zako\u0144czeniu wojny m\u00f3j ojciec zapisa\u0142 si\u0119 z powrotem na uniwersytet i uko\u0144czy\u0142 ostatni brakuj\u0105cy kurs. Studia uko\u0144czy\u0142 w 1949 roku. Dok\u0142adnie dziesi\u0119\u0107 lat po tym, jak wojna przerwa\u0142a jego edukacj\u0119 prawnicz\u0105. Mia\u0142 37 lat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale to nie wszystko. B\u0119d\u0105c w stanie pracowa\u0107 w zawodzie prawnika i z pomoc\u0105 mojej zaradnej matki, by\u0142 w stanie od\u0142o\u017cy\u0107 wymagan\u0105 sum\u0119 i sp\u0142aci\u0107 pieni\u0105dze zaci\u0105gni\u0119te jako po\u017cyczka edukacyjna. Ziemia zosta\u0142a teraz oczyszczona i sta\u0142a si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 maj\u0105tku jego dw\u00f3ch braci. Nie jestem pewien, czy mojej matce podoba\u0142o si\u0119 takie rozwi\u0105zanie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wci\u0105\u017c mam jego dwie ksi\u0105\u017ceczki akademickie (nazywamy je \"indeksami\"). Udowadniaj\u0105 mi one, \u017ce d\u0105\u017cenie do edukacji w mojej rodzinie jest silne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20151108_155551-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7075\" style=\"width:1200px;height:576px\" width=\"1200\" height=\"576\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten sprzed II wojny \u015bwiatowej<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20151108_155731-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7073\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I to po pe\u0142nym uko\u0144czeniu studi\u00f3w.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kilka miesi\u0119cy temu wr\u00f3cili\u015bmy z Bonnie z wyczerpuj\u0105cej podr\u00f3\u017cy po kontynencie, gdzie sp\u0119dzi\u0142em pierwsze trzydzie\u015bci lat \u017cycia. Cztery kraje, niezliczone miasta i wiele zarwanych nocy. Ale nie mogliby\u015bmy wyceni\u0107, ani finansowo, ani w inny spos\u00f3b, wszystkich wspomnie\u0144, kt\u00f3re mamy. Jest wie\u015b w\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":508,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"rivers-single-post-template","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[417],"tags":[],"class_list":["post-505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-family"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"A couple of months ago, Bonnie and I came back from an exhausting trip to the continent where I spent the first thirty years of my life. Four countries, countless cities and many sleepless nights. But we wouldn&#039;t put a price, monetary and otherwise, on all the memories we&#039;ve got. There is a village in\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Witold Niesluchowski\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"family\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Trip to Europe and How to Finance Your Education - Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"A couple of months ago, Bonnie and I came back from an exhausting trip to the continent where I spent the first thirty years of my life. Four countries, countless cities and many sleepless nights. But we wouldn&#039;t put a price, monetary and otherwise, on all the memories we&#039;ve got. There is a village in\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/20151019_151630-1024x755-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/20151019_151630-1024x755-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"755\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-08T21:54:13+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-20T19:43:31+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Witold-Niesluchowski-On-Writing\/100083370000972\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WitoldNiesluch2\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Trip to Europe and How to Finance Your Education - Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"A couple of months ago, Bonnie and I came back from an exhausting trip to the continent where I spent the first thirty years of my life. Four countries, countless cities and many sleepless nights. But we wouldn&#039;t put a price, monetary and otherwise, on all the memories we&#039;ve got. There is a village in\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WitoldNiesluch2\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/20151019_151630-1024x755-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\\\/#article\",\"name\":\"Trip to Europe and How to Finance Your Education - Witold Niesluchowski\",\"headline\":\"Trip to Europe and How to Finance Your Education\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/20151019_151630-1024x755-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":755},\"datePublished\":\"2015-11-08T16:54:13-05:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T15:43:31-04:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Family\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/family\\\/#listItem\",\"name\":\"Family\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/family\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Family\",\"item\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/family\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\\\/#listItem\",\"name\":\"Trip to Europe and How to Finance Your Education\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trip to Europe and How to Finance Your Education\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/family\\\/#listItem\",\"name\":\"Family\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\",\"name\":\"Witold Niesluchowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\\\/#personImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Witold Niesluchowski\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/\",\"name\":\"Witold Niesluchowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Witold Niesluchowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\\\/\",\"name\":\"Trip to Europe and How to Finance Your Education - Witold Niesluchowski\",\"description\":\"A couple of months ago, Bonnie and I came back from an exhausting trip to the continent where I spent the first thirty years of my life. Four countries, countless cities and many sleepless nights. But we wouldn't put a price, monetary and otherwise, on all the memories we've got. There is a village in\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/20151019_151630-1024x755-1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\\\/#mainImage\",\"width\":1024,\"height\":755},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2015-11-08T16:54:13-05:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T15:43:31-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"WITOLD NIESLUCHOWSKI\",\"description\":\"Author\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Trip to Europe and How to Finance Your Education - Witold Niesluchowski<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Podr\u00f3\u017c do Europy i jak sfinansowa\u0107 swoj\u0105 edukacj\u0119 - Witold Nies\u0142uchowski","description":"Kilka miesi\u0119cy temu Bonnie i ja wr\u00f3cili\u015bmy z wyczerpuj\u0105cej podr\u00f3\u017cy na kontynent, na kt\u00f3rym sp\u0119dzi\u0142em pierwsze trzydzie\u015bci lat mojego \u017cycia. Cztery kraje, niezliczone miasta i wiele nieprzespanych nocy. Ale nie wyceniliby\u015bmy wszystkich wspomnie\u0144, kt\u00f3re mamy, ani pieni\u0119\u017cnie, ani w \u017caden inny spos\u00f3b. Jest taka wioska w","canonical_url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"family","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\/#article","name":"Trip to Europe and How to Finance Your Education - Witold Niesluchowski","headline":"Trip to Europe and How to Finance Your Education","author":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/20151019_151630-1024x755-1.jpg","width":1024,"height":755},"datePublished":"2015-11-08T16:54:13-05:00","dateModified":"2026-07-20T15:43:31-04:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\/#webpage"},"articleSection":"Family"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/family\/#listItem","name":"Family"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/family\/#listItem","position":2,"name":"Family","item":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/family\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\/#listItem","name":"Trip to Europe and How to Finance Your Education"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\/#listItem","position":3,"name":"Trip to Europe and How to Finance Your Education","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/family\/#listItem","name":"Family"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person","name":"Witold Niesluchowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\/#personImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Witold Niesluchowski"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/","name":"Witold Niesluchowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Witold Niesluchowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\/#webpage","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\/","name":"Trip to Europe and How to Finance Your Education - Witold Niesluchowski","description":"A couple of months ago, Bonnie and I came back from an exhausting trip to the continent where I spent the first thirty years of my life. Four countries, countless cities and many sleepless nights. But we wouldn't put a price, monetary and otherwise, on all the memories we've got. There is a village in","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/20151019_151630-1024x755-1.jpg","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\/#mainImage","width":1024,"height":755},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\/#mainImage"},"datePublished":"2015-11-08T16:54:13-05:00","dateModified":"2026-07-20T15:43:31-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/","name":"WITOLD NIESLUCHOWSKI","description":"Author","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Witold Niesluchowski","og:type":"article","og:title":"Trip to Europe and How to Finance Your Education - Witold Niesluchowski","og:description":"A couple of months ago, Bonnie and I came back from an exhausting trip to the continent where I spent the first thirty years of my life. Four countries, countless cities and many sleepless nights. But we wouldn't put a price, monetary and otherwise, on all the memories we've got. There is a village in","og:url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/trip-to-europe-and-how-to-finance-your-education\/","og:image":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/20151019_151630-1024x755-1.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/20151019_151630-1024x755-1.jpg","og:image:width":1024,"og:image:height":755,"article:published_time":"2015-11-08T21:54:13+00:00","article:modified_time":"2026-07-20T19:43:31+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Witold-Niesluchowski-On-Writing\/100083370000972\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@WitoldNiesluch2","twitter:title":"Trip to Europe and How to Finance Your Education - Witold Niesluchowski","twitter:description":"A couple of months ago, Bonnie and I came back from an exhausting trip to the continent where I spent the first thirty years of my life. Four countries, countless cities and many sleepless nights. But we wouldn't put a price, monetary and otherwise, on all the memories we've got. There is a village in","twitter:creator":"@WitoldNiesluch2","twitter:image":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/20151019_151630-1024x755-1.jpg","twitter:label1":"Written by","twitter:data1":"Witold Niesluchowski","twitter:label2":"Est. reading time","twitter:data2":"4 minutes"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"505","title":"","description":"","keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"primary_term":{"category":417},"canonical_url":"","og_title":"","og_description":"","og_object_type":"default","og_image_type":"featured","og_image_custom_url":"","og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":"","twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":"","twitter_description":"","schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-09-17 16:03:20","created":"2026-09-17 15:23:00","updated":"2026-09-17 16:57:05"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=505"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2538,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/505\/revisions\/2538"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}