{"id":562,"date":"2016-09-18T00:07:32","date_gmt":"2016-09-18T04:07:32","guid":{"rendered":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\/"},"modified":"2026-07-20T15:48:17","modified_gmt":"2026-07-20T19:48:17","slug":"nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\/","title":{"rendered":"Nasza Droga do Sukcesu albo Siatk\u00f3wka w Akademii Medycznej w Warszawie"},"content":{"rendered":"<div><\/div>\n<div>W roku 1961 zacz\u0105\u0142em studia medyczne w Warszawie. Siatk\u00f3wk\u0105 zainteresowa\u0142em si\u0119 jeszcze w szkole \u015bredniej i dla zachowania r\u00f3wnowagi psychofizycznej chcia\u0142em r\u00f3wnie\u017c gra\u0107 na mojej uczelni. Szcz\u0119\u015bliwie znalaz\u0142em tam zesp\u00f3\u0142 podobnych zapale\u0144c\u00f3w.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>Skromne pocz\u0105tki<\/b><\/div>\n<div><b>\u00a0<\/b><\/div>\n<div>Treningi odbywa\u0142y si\u0119 na odleg\u0142ym stadionie i w dodatku p\u00f3\u017anym wieczorem. Poniewa\u017c zaj\u0119cia na uczelni nie rozpoczyna\u0142y si\u0119 przed \u00f3sm\u0105, nie my\u015bla\u0142em, \u017ce powroty do domu ko\u0142o p\u00f3\u0142nocy przeszkodz\u0105 mi w studiach.<\/div>\n<div>Jeszcze przed pierwszym treningiem pozna\u0142em koleg\u00f3w z dru\u017cyny. Naszym trenerem by\u0142 m\u0142ody, zaledwie po trzydziestce zawodnik Legii, ko\u0144cz\u0105cy w\u0142a\u015bnie karier\u0119 w reprezentacji Polski. W dru\u017cynie byli zar\u00f3wno studenci jak i lekarze. Tylko jeden z koleg\u00f3w mia\u0142 wi\u0119cej ni\u017c trzydzie\u015bci lat, a ja, w wieku siedemnastu, by\u0142em chyba najm\u0142odszy. Obiecywa\u0142em sobie wtedy, \u017ce jak b\u0119d\u0119 w jego wieku to musz\u0119 by\u0107 tak samo aktywny, jak on jest teraz. Wielu zacz\u0119\u0142o treningi ale w miar\u0119 up\u0142ywaj\u0105cych miesi\u0119cy odpadali kolejni koledzy. Po pewnym czasie utworzy\u0142 si\u0119 trzon zespo\u0142u, w kt\u00f3rym gra\u0142em przez nast\u0119pne sze\u015b\u0107 lat.<\/div>\n<div>Pod koniec roku akademickiego odby\u0142y si\u0119 nasze pierwsze og\u00f3lnopolskie mistrzostwa Akademii Medycznych. Uczestniczy\u0142y w nich dru\u017cyny z dziesi\u0119ciu Akademii Medycznych. Pami\u0119tam nasze pierwsze kostiumy: kr\u00f3tkie czerwone spodenki i czarne koszulki z d\u0142ugimi r\u0119kawami. Wr\u0119czono je nam dopiero w poci\u0105gu, kt\u00f3ry wi\u00f3z\u0142 nas na miejsce rozgrywek. Ubrali\u015bmy si\u0119 w nie zaraz po przyje\u017adzie do miejscowego hotelu. Hotel mie\u015bci\u0142 si\u0119 w starym, przedwojennym budynku, w kt\u00f3rym sufity by\u0142y bardzo wysoko. Ju\u017c w nowych kostiumach starali\u015bmy si\u0119 doskoczy\u0107 i dotkn\u0105\u0107 sufitu. Pomimo opinii, \u017ce siatkarze z regu\u0142y szczyc\u0105 si\u0119 dobr\u0105 skoczno\u015bci\u0105, nam si\u0119 to nie udawa\u0142o. Pami\u0119tam te\u017c, \u017ce jeden z naszych koleg\u00f3w pokazywa\u0142 nam jak pods\u0142uchiwa\u0107, co si\u0119 dzieje w s\u0105siednim pokoju. Nale\u017ca\u0142o przy\u0142o\u017cy\u0107 ma\u0142y spodek do drzwi \u0142\u0105cz\u0105cych dwa pokoje i przystawi\u0107 do niego ucho. Niestety nie mogli\u015bmy nic zrozumie\u0107.<\/div>\n<div>Pomimo tego, \u017ce na mistrzostwach zaj\u0119li\u015bmy si\u00f3dme miejsce, czuli\u015bmy, \u017ce czas sp\u0119dzili\u015bmy bardzo po\u017cytecznie.W przerwach pomi\u0119dzy meczami by\u0142o weso\u0142o. Kt\u00f3rego\u015b dnia dziesi\u0119ciu nas wybra\u0142o si\u0119 na spacer g\u0142\u00f3wn\u0105 ulic\u0105 miasta. Tam zauwa\u017cyli\u015bmy m\u0142od\u0105, atrakcyjn\u0105 dziewczyn\u0119 i zacz\u0119li\u015bmy za ni\u0105 i\u015b\u0107. Ona sz\u0142a pierwsza a nas dziesi\u0119ciu za ni\u0105, w rz\u0105dku, jeden za drugim, g\u0119siego. Ona si\u0119 zatrzyma\u0142a przed oknem wystawowym, my te\u017c. Ona przesz\u0142a na drug\u0105 stron\u0119 ulicy, \u017ceby nas zgubi\u0107, my te\u017c. W ko\u0144cu dziewczyna wesz\u0142a do sklepu z kosmetykami, my te\u017c.  Ustawili\u015bmy si\u0119 w kolejce za ni\u0105. Kiedy biedna wysz\u0142a ze sklepu, sprzedawczyni zapyta\u0142a si\u0119: w czym mog\u0119 pom\u00f3c? my odpowiedzieli\u015bmy: nic, dzi\u0119kujemy. My jeste\u015bmy z t\u0105 pani\u0105. I wyszli\u015bmy. Na ulicy dziewczyna nie mog\u0142a utrzyma\u0107 powagi i wybuch\u0142a \u015bmiechem.<\/div>\n<div><b>\u00a0<\/b><\/div>\n<div>\n<p><b>Z powrotem do sali treningowej.<\/b><\/p>\n<div><\/div>\n<div>Po mistrzostwach wr\u00f3cili\u015bmy do trening\u00f3w. Kiedy przysz\u0142y wakacje, kto\u015b (mo\u017ce to by\u0142 nasz trener?) wpad\u0142 na doskona\u0142y pomys\u0142: zaproponowa\u0142 nam wsp\u00f3lne sp\u0119dzenie wakacji. P\u00f3\u0142nocno-wschodnia cz\u0119\u015b\u0107 Polski jest s\u0142ynna z pi\u0119knych jezior i malowniczych \u0142\u0105cz\u0105cych je strumieni. Zorganizowali\u015bmy kajaki, materace i \u015bpiwory. Sami przygotowywali\u015bmy sobie posi\u0142ki. Jedli\u015bmy \u015bwie\u017co z\u0142owione i sma\u017cone ryby. \u015awietnie smakowa\u0142y placki ziemniaczane ze zsiad\u0142ym mlekiem, kt\u00f3rymi nas cz\u0119stowa\u0142a gospodyni ze wsi na brzegu \u015bluzy na Czarnej Ha\u0144czy. Przy ognisku \u015bpiewali\u015bmy stare i nowe piosenki. Przyja\u017anie, kt\u00f3re zacz\u0119\u0142y si\u0119 wtedy tworzy\u0107 trwaj\u0105 do dnia dzisiejszego. Kajaki by\u0142y dwuosobowe, a ja z moim przyjacielem z tego kajaka utrzymywa\u0142em kontakt przez m\u00f3j ca\u0142y pobyt w Kalifornii prawie do samego ko\u0144ca mojej kariery chirurgicznej przez prawie czterdzie\u015bci lat. Dzieli\u0142o nas wtedy nie wi\u0119cej ni\u017c sze\u015b\u0107dziesi\u0105t kilometr\u00f3w.<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><\/div>\n<div>Trzy lata p\u00f3\u017aniej mieli\u015bmy nast\u0119pne mistrzostwa kraju i zaj\u0119li\u015bmy wtedy czwarte miejsce. Byli\u015bmy znacznie lepsi. Nie tylko jako zesp\u00f3\u0142 ale te\u017c jako grupa przyjaci\u00f3\u0142. By\u0142o wi\u0119cej wsp\u00f3lnych wakacji. Lata na jeziorach i zimy na nartach. Podr\u00f3\u017ce w przepe\u0142nionych poci\u0105gach. Spanie na pi\u0119trowych \u0142\u00f3\u017ckach. G\u00f3rskie schroniska w zimie bez ciep\u0142ej wody. Zabawy Sylwestrowe, kt\u00f3re chyba powinni\u015bmy zapomnie\u0107, ale w\u0142a\u015bciwie nie chcieli\u015bmy - to by\u0142y jedne z najlepszych wspomnie\u0144 w naszym \u017cyciu. O siatk\u00f3wce rozmawia\u0142o si\u0119 ci\u0105gle. Przez ca\u0142y ten czas nasz zesp\u00f3\u0142 si\u0119 formowa\u0142.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Przysz\u0142o lato i nast\u0119pny ob\u00f3z. Gdzie? Oczywi\u015bcie na jeziorach. Je\u017celi nie powiedzia\u0142em, \u017ce siatk\u00f3wka jest bardzo popularna w Polsce, to prosz\u0119 mi to wybaczy\u0107. W miesi\u0105cach letnich jest nawet bardziej popularna ni\u017c pi\u0142ka no\u017cna. Podczas jednego z naszych trening\u00f3w nad jeziorem podszed\u0142 do nas m\u0119\u017cczyzna i poprosi\u0142 o chwil\u0119 rozmowy. Grali\u015bmy wtedy na otwartym placu pod ostrym s\u0142o\u0144cem. Powiedzia\u0142, \u017ce obserwowa\u0142 nas w czasie treningu i my\u015bla\u0142, \u017ce mo\u017cemy mu pom\u00f3c. Czemu nie, pomy\u015bleli\u015bmy i zapytali\u015bmy si\u0119 w jaki spos\u00f3b. On odpowiedzia\u0142, \u017ce w\u0142a\u015bnie ma si\u0119 odby\u0107 wojew\u00f3dzki turniej siatk\u00f3wki i my\u015bli, \u017ce kilku z nas mog\u0142oby jego dru\u017cynie pom\u00f3c. Wygl\u0105da\u0142o to na dobr\u0105 przygod\u0119 i poprosili\u015bmy o szczeg\u00f3\u0142y. Turniej odb\u0119dzie si\u0119 w s\u0105siednim mie\u015bcie, kilka godzin jazdy poci\u0105giem. On pokryje wszystkie koszta, dostaniemy spodenki i koszulki z numerami oraz z emblematem miejscowego zespo\u0142u. Zapytali\u015bmy si\u0119, co z naszymi nazwiskami? Nie ma k\u0142opot\u00f3w, odpowiedzia\u0142, dostaniecie nowe.... I nowe legitymacje. Uznali\u015bmy, \u017ce pomys\u0142 jest ciekawy i trzech nas za\u0142adowa\u0142o si\u0119 na poci\u0105g. Wyprawa by\u0142a wspania\u0142a i ci\u0105gle j\u0105 jeszcze wspominam.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Turniej wygrali\u015bmy. Do domu przywie\u017ali\u015bmy puchar i proporczyki. Nied\u0142ugo si\u0119 cieszymy t\u0105 nagrod\u0105, bo nast\u0119pnego dnia przekazali\u015bmy j\u0105 miejscowemu zespo\u0142owi, bo tam ona w\u0142a\u015bciwie si\u0119 nale\u017ca\u0142a.<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><\/div>\n<div>Pomi\u0119dzy wyk\u0142adami, \u0107wiczeniami i treningami mieli\u015bmy jeszcze troch\u0119 czasu na zabaw\u0119 i r\u00f3\u017cne wyg\u0142upy.<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><\/div>\n<div>Du\u017co podr\u00f3\u017cowali\u015bmy po ca\u0142ym kraju uczestnicz\u0105c w turniejach siatkarskich. Wszyscy nowi cz\u0142onkowie przechodzili przez rutynowy \"chrzest\". Procedura nie by\u0142a zupe\u0142nie bezbolesna, ale nikt nie narzeka\u0142.<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>Nasz moment<\/b><\/div>\n<div>\n<div><\/div>\n<div>Trzy lata po ostatnich mistrzostwach nasza Akademia zosta\u0142a wyr\u00f3\u017cniona organizacj\u0105 kolejnego turnieju siatk\u00f3wki. Du\u017cy zaszczyt, ale r\u00f3wnie\u017c du\u017co pracy organizacyjnej. Byli\u015bmy w\u00f3wczas u szczytu naszych mo\u017cliwo\u015bci. Graj\u0105c we w\u0142asnej hali i maj\u0105c wsparcie swoich kibic\u00f3w zdobyli\u015bmy mistrzostwo kraju. Do przyznania by\u0142y trzy nagrody: dla najlepszego atakuj\u0105cego, najlepszego rozgrywaj\u0105cego i najbardziej wszechstronnego gracza. My zdobyli\u015bmy dwie z tych nagr\u00f3d. Du\u017ca sprawa. To by\u0142 szczyt naszych osi\u0105gni\u0119\u0107.<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><\/div>\n<div>\u00a0Wkr\u00f3tce po tych mistrzostwach wielu z nas - zawodnik\u00f3w - poko\u0144czy\u0142o uczelni\u0119, wyjecha\u0142o do innych miast, niekt\u00f3rzy wyjechali z kraju. Sze\u015b\u0107 lat sp\u0119dzonych razem to kawa\u0142 czasu i mn\u00f3stwo wspomnie\u0144.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>Jak to si\u0119 sta\u0142o, \u017ce uda\u0142o si\u0119 nam tyle osi\u0105gn\u0105\u0107?<\/b><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Po pierwsze byli\u015bmy grup\u0105 ludzi nie tylko graj\u0105cych razem w siatk\u00f3wk\u0119, ale r\u00f3wnie\u017c sp\u0119dzaj\u0105cych wsp\u00f3lnie czas poza sal\u0105 gier. Nie by\u0142o udawania i wszyscy dzia\u0142ali na korzy\u015b\u0107 dru\u017cyny. Gdyby nie wspania\u0142a atmosfera w zespole i wsp\u00f3lnie sp\u0119dzany prywatni czas, ca\u0142a dru\u017cyna szybko by si\u0119 rozpad\u0142a. By\u0142o kilka os\u00f3b, kt\u00f3re wywiera\u0142y szczeg\u00f3lny wp\u0142yw i mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce trzyma\u0142y ca\u0142y zesp\u00f3\u0142. Jedn\u0105 osob\u0105 by\u0142 m\u00f3j przyjaciel ze sp\u0142ywu Czarn\u0105 Ha\u0144cz\u0105. By\u0142 \u015bwietnie wychowany, dowcipny. Pochodzi\u0142 ze znanej polskiej rodziny arystokratycznej, umia\u0142 stworzy\u0107 atmosfer\u0119 i gromadzi\u0107 wok\u00f3\u0142 siebie przyjaci\u00f3\u0142. Nie znam osoby, kt\u00f3ra by go nie docenia\u0142a i nie lubi\u0142a. Drugi mia\u0142 wygl\u0105d aktora filmowego i dziewczyny przychodzi\u0142y na mecze tylko po to, \u017ceby go widzie\u0107 na parkiecie. Inny znowu uwielbia\u0142 samochody i by\u0142 na tyle dobry, \u017ce uczestniczy\u0142 w Rajdach do Monte Carlo. W naszej dru\u017cynie mieli\u015bmy lekarzy, dentyst\u00f3w i farmaceut\u00f3w, poniewa\u017c te trzy wydzia\u0142y sk\u0142ada\u0142y si\u0119 na nasz\u0105 Akademi\u0119 Medyczn\u0105.<\/div>\n<div>Ale my\u015bl\u0119, \u017ce najwi\u0119ksz\u0105 rol\u0119 w drodze do naszych sukces\u00f3w odegra\u0142 nasz trener. Niewiele starszy od nas, uczciwo\u015bci\u0105, przyjemnym sposobem bycia i bogatym do\u015bwiadczeniem nabytym w okresie swojej gry w reprezentacji Polski w kraju i za granic\u0105, zapracowa\u0142 na nasze zaufanie i wyzwala\u0142 ch\u0119\u0107 do pracy pod jego kierunkiem. Wszystko to tworzy\u0142o doskona\u0142\u0105 atmosfer\u0119 i by\u0142o bod\u017acem do wsp\u00f3lnej intensywnej pracy. Nasze wysi\u0142ki zosta\u0142y uwie\u0144czone zdobyciem mistrzostwa kraju w 1967 roku. Wiem, \u017ce nigdy wcze\u015bniej siatkarska reprezentacja naszej Akademii nie dosz\u0142a do tego poziomu i, o ile wiem, nikt nie dokona\u0142 tego po nas. Nasuwa si\u0119 pytanie - jak do tego dosz\u0142o?<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Ostatnio czyta\u0142em ksi\u0105\u017ck\u0119 \"Geografia Geniuszu\" napisan\u0105 przez Scotta Weinera. Doskona\u0142a, zmuszaj\u0105ca do my\u015blenia ksi\u0105\u017cka. Zajmuje si\u0119 zjawiskiem tworzenia o\u015brodk\u00f3w kulturalnych i naukowych w historii cywilizacji. Wspomniane s\u0105 o\u015brodki takie, jak staro\u017cytna Grecja, Florencja, Hangzhou w cesarskich Chinach, dziewi\u0119tnastowieczna Austria i Dolina Krzemowa w Kalifornii. Te miejsca w szczeg\u00f3lnych okresach w historii dosz\u0142y do szczyt\u00f3w osi\u0105gni\u0119\u0107 wiedzy, architektury i sztuki. Autor nie m\u00f3g\u0142 wskaza\u0107 jednego wsp\u00f3lnego czynnika. Na wieczne pytanie, czy pow\u00f3d by\u0142 wrodzony, czy nabyty, jego odpowied\u017a by\u0142a: zar\u00f3wno jeden jak i drugi. Najwa\u017cniejszym czynnikiem by\u0142o stworzenie w\u0142a\u015bciwego \u015brodowiska do pracy i tw\u00f3rczo\u015bci.<\/div>\n<div>Uda\u0142o nam si\u0119 stworzy\u0107 odpowiedni\u0105 atmosfer\u0119 w dru\u017cynie. Nie potrafi\u0142bym wskaza\u0107 jednego powodu naszego sukcesu, nie by\u0142o te\u017c jednej osoby odpowiedzialnej za to co osi\u0105gn\u0119li\u015bmy. Trenowali\u015bmy, poniewa\u017c tego chcieli\u015bmy, nie dla korzy\u015bci materialnych, nie pod przymusem ale dla przyjemno\u015bci. Do tego uda\u0142o si\u0119 nam zawi\u0105za\u0107 przyja\u017anie na d\u0142ugie lata.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Przepisy w siatk\u00f3wce zmieni\u0142y si\u0119 do tego stopnia, \u017ce teraz jest mi trudno zrozumie\u0107 rozgrywki na Olimpiadzie w Rio de Janeiro.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>W nast\u0119pnym roku b\u0119dzie pi\u0119\u0107dziesi\u0105ta rocznica zdobycia przez nas mistrzostwa kraju. Ciekawe, czy zbierzemy si\u0119 \u017ceby to wsp\u00f3lnie celebrowa\u0107?<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>W przet\u0142umaczeniu na polski bardzo mi pom\u00f3g\u0142 <strong>Bohdan 'Hepar' Woronowicz<\/strong>, za co mu serdecznie dzi\u0119kuj\u0119. Na zdj\u0119ciu jest on jednym z naszego ta\u0144cz\u0105cego kwartetu.<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W roku 1961 zacz\u0105\u0142em studia medyczne w Warszawie. Siatk\u00f3wk\u0105 zainteresowa\u0142em si\u0119 jeszcze w szkole \u015bredniej i dla zachowania r\u00f3wnowagi psychofizycznej chcia\u0142em r\u00f3wnie\u017c gra\u0107 na mojej uczelni. Szcz\u0119\u015bliwie znalaz\u0142em tam zesp\u00f3\u0142 podobnych zapale\u0144c\u00f3w. Skromne pocz\u0105tki  Treningi odbywa\u0142y si\u0119 na odleg\u0142ym stadionie i w dodatku p\u00f3\u017anym wieczorem. Poniewa\u017c zaj\u0119cia na uczelni nie rozpoczyna\u0142y si\u0119 przed \u00f3sm\u0105,\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":203,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"rivers-single-post-template","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[415],"tags":[],"class_list":["post-562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"W roku 1961 zacz\u0105\u0142em studia medyczne w Warszawie. Siatk\u00f3wk\u0105 zainteresowa\u0142em si\u0119 jeszcze w szkole \u015bredniej i dla zachowania r\u00f3wnowagi psychofizycznej chcia\u0142em r\u00f3wnie\u017c gra\u0107 na mojej uczelni. Szcz\u0119\u015bliwie znalaz\u0142em tam zesp\u00f3\u0142 podobnych zapale\u0144c\u00f3w. Skromne pocz\u0105tki Treningi odbywa\u0142y si\u0119 na odleg\u0142ym stadionie i w dodatku p\u00f3\u017anym wieczorem. Poniewa\u017c zaj\u0119cia na uczelni nie rozpoczyna\u0142y si\u0119 przed \u00f3sm\u0105,\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Witold Niesluchowski\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"history\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Nasza Droga do Sukcesu albo Siatk\u00f3wka w Akademii Medycznej w Warszawie - Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"W roku 1961 zacz\u0105\u0142em studia medyczne w Warszawie. Siatk\u00f3wk\u0105 zainteresowa\u0142em si\u0119 jeszcze w szkole \u015bredniej i dla zachowania r\u00f3wnowagi psychofizycznej chcia\u0142em r\u00f3wnie\u017c gra\u0107 na mojej uczelni. Szcz\u0119\u015bliwie znalaz\u0142em tam zesp\u00f3\u0142 podobnych zapale\u0144c\u00f3w. Skromne pocz\u0105tki Treningi odbywa\u0142y si\u0119 na odleg\u0142ym stadionie i w dodatku p\u00f3\u017anym wieczorem. Poniewa\u017c zaj\u0119cia na uczelni nie rozpoczyna\u0142y si\u0119 przed \u00f3sm\u0105,\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/10\/About-sports.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/10\/About-sports.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-18T04:07:32+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-20T19:48:17+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Witold-Niesluchowski-On-Writing\/100083370000972\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WitoldNiesluch2\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Nasza Droga do Sukcesu albo Siatk\u00f3wka w Akademii Medycznej w Warszawie - Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"W roku 1961 zacz\u0105\u0142em studia medyczne w Warszawie. Siatk\u00f3wk\u0105 zainteresowa\u0142em si\u0119 jeszcze w szkole \u015bredniej i dla zachowania r\u00f3wnowagi psychofizycznej chcia\u0142em r\u00f3wnie\u017c gra\u0107 na mojej uczelni. Szcz\u0119\u015bliwie znalaz\u0142em tam zesp\u00f3\u0142 podobnych zapale\u0144c\u00f3w. Skromne pocz\u0105tki Treningi odbywa\u0142y si\u0119 na odleg\u0142ym stadionie i w dodatku p\u00f3\u017anym wieczorem. Poniewa\u017c zaj\u0119cia na uczelni nie rozpoczyna\u0142y si\u0119 przed \u00f3sm\u0105,\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WitoldNiesluch2\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/10\/About-sports.jpg\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\\\/#article\",\"name\":\"Nasza Droga do Sukcesu albo Siatk\\u00f3wka w Akademii Medycznej w Warszawie - Witold Niesluchowski\",\"headline\":\"Nasza Droga do Sukcesu albo Siatk\\u00f3wka w Akademii Medycznej w Warszawie\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/About-sports.jpg\",\"width\":500,\"height\":400},\"datePublished\":\"2016-09-18T00:07:32-04:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T15:48:17-04:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"History\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/history\\\/#listItem\",\"name\":\"History\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/history\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"History\",\"item\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/history\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\\\/#listItem\",\"name\":\"Nasza Droga do Sukcesu albo Siatk\\u00f3wka w Akademii Medycznej w Warszawie\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nasza Droga do Sukcesu albo Siatk\\u00f3wka w Akademii Medycznej w Warszawie\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/history\\\/#listItem\",\"name\":\"History\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\",\"name\":\"Witold Niesluchowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\\\/#personImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Witold Niesluchowski\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/\",\"name\":\"Witold Niesluchowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Witold Niesluchowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\\\/\",\"name\":\"Nasza Droga do Sukcesu albo Siatk\\u00f3wka w Akademii Medycznej w Warszawie - Witold Niesluchowski\",\"description\":\"W roku 1961 zacz\\u0105\\u0142em studia medyczne w Warszawie. Siatk\\u00f3wk\\u0105 zainteresowa\\u0142em si\\u0119 jeszcze w szkole \\u015bredniej i dla zachowania r\\u00f3wnowagi psychofizycznej chcia\\u0142em r\\u00f3wnie\\u017c gra\\u0107 na mojej uczelni. Szcz\\u0119\\u015bliwie znalaz\\u0142em tam zesp\\u00f3\\u0142 podobnych zapale\\u0144c\\u00f3w. Skromne pocz\\u0105tki Treningi odbywa\\u0142y si\\u0119 na odleg\\u0142ym stadionie i w dodatku p\\u00f3\\u017anym wieczorem. Poniewa\\u017c zaj\\u0119cia na uczelni nie rozpoczyna\\u0142y si\\u0119 przed \\u00f3sm\\u0105,\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/About-sports.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\\\/#mainImage\",\"width\":500,\"height\":400},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2016-09-18T00:07:32-04:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T15:48:17-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"WITOLD NIESLUCHOWSKI\",\"description\":\"Author\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Nasza Droga do Sukcesu albo Siatk\u00f3wka w Akademii Medycznej w Warszawie - Witold Niesluchowski<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Nasza Droga do Sukcesu albo Siatk\u00f3wka w Akademii Medycznej w Warszawie - Witold Nies\u0142uchowski","description":"W roku 1961 zacz\u0105\u0142em studia medyczne w Warszawie. Siatk\u00f3wk\u0105 zainteresowa\u0142em si\u0119 jeszcze w szkole \u015bredniej i dla zachowania r\u00f3wnowagi psychofizycznej chcia\u0142em r\u00f3wnie\u017c gra\u0107 na mojej uczelni. Szcz\u0119\u015bliwie znalaz\u0142em tam zesp\u00f3\u0142 podobnych zapale\u0144c\u00f3w. Skromne pocz\u0105tki Treningi odbywa\u0142y si\u0119 na odleg\u0142ym stadionie i w dodatku p\u00f3\u017anym wieczorem. Poniewa\u017c zaj\u0119cia na uczelni nie rozpoczyna\u0142y si\u0119 przed \u00f3sm\u0105,","canonical_url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"history","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\/#article","name":"Nasza Droga do Sukcesu albo Siatk\u00f3wka w Akademii Medycznej w Warszawie - Witold Niesluchowski","headline":"Nasza Droga do Sukcesu albo Siatk\u00f3wka w Akademii Medycznej w Warszawie","author":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/10\/About-sports.jpg","width":500,"height":400},"datePublished":"2016-09-18T00:07:32-04:00","dateModified":"2026-07-20T15:48:17-04:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\/#webpage"},"articleSection":"History"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/history\/#listItem","name":"History"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/history\/#listItem","position":2,"name":"History","item":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/history\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\/#listItem","name":"Nasza Droga do Sukcesu albo Siatk\u00f3wka w Akademii Medycznej w Warszawie"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\/#listItem","position":3,"name":"Nasza Droga do Sukcesu albo Siatk\u00f3wka w Akademii Medycznej w Warszawie","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/history\/#listItem","name":"History"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person","name":"Witold Niesluchowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\/#personImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Witold Niesluchowski"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/","name":"Witold Niesluchowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Witold Niesluchowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\/#webpage","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\/","name":"Nasza Droga do Sukcesu albo Siatk\u00f3wka w Akademii Medycznej w Warszawie - Witold Niesluchowski","description":"W roku 1961 zacz\u0105\u0142em studia medyczne w Warszawie. Siatk\u00f3wk\u0105 zainteresowa\u0142em si\u0119 jeszcze w szkole \u015bredniej i dla zachowania r\u00f3wnowagi psychofizycznej chcia\u0142em r\u00f3wnie\u017c gra\u0107 na mojej uczelni. Szcz\u0119\u015bliwie znalaz\u0142em tam zesp\u00f3\u0142 podobnych zapale\u0144c\u00f3w. Skromne pocz\u0105tki Treningi odbywa\u0142y si\u0119 na odleg\u0142ym stadionie i w dodatku p\u00f3\u017anym wieczorem. Poniewa\u017c zaj\u0119cia na uczelni nie rozpoczyna\u0142y si\u0119 przed \u00f3sm\u0105,","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/10\/About-sports.jpg","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\/#mainImage","width":500,"height":400},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\/#mainImage"},"datePublished":"2016-09-18T00:07:32-04:00","dateModified":"2026-07-20T15:48:17-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/","name":"WITOLD NIESLUCHOWSKI","description":"Author","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Witold Niesluchowski","og:type":"article","og:title":"Nasza Droga do Sukcesu albo Siatk\u00f3wka w Akademii Medycznej w Warszawie - Witold Niesluchowski","og:description":"W roku 1961 zacz\u0105\u0142em studia medyczne w Warszawie. Siatk\u00f3wk\u0105 zainteresowa\u0142em si\u0119 jeszcze w szkole \u015bredniej i dla zachowania r\u00f3wnowagi psychofizycznej chcia\u0142em r\u00f3wnie\u017c gra\u0107 na mojej uczelni. Szcz\u0119\u015bliwie znalaz\u0142em tam zesp\u00f3\u0142 podobnych zapale\u0144c\u00f3w. Skromne pocz\u0105tki Treningi odbywa\u0142y si\u0119 na odleg\u0142ym stadionie i w dodatku p\u00f3\u017anym wieczorem. Poniewa\u017c zaj\u0119cia na uczelni nie rozpoczyna\u0142y si\u0119 przed \u00f3sm\u0105,","og:url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/nasza-droga-sukcesu-albo-siatkowka-w-akademii-medycznej-w-warszawie\/","og:image":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/10\/About-sports.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/10\/About-sports.jpg","og:image:width":500,"og:image:height":400,"article:published_time":"2016-09-18T04:07:32+00:00","article:modified_time":"2026-07-20T19:48:17+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Witold-Niesluchowski-On-Writing\/100083370000972\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@WitoldNiesluch2","twitter:title":"Nasza Droga do Sukcesu albo Siatk\u00f3wka w Akademii Medycznej w Warszawie - Witold Niesluchowski","twitter:description":"W roku 1961 zacz\u0105\u0142em studia medyczne w Warszawie. Siatk\u00f3wk\u0105 zainteresowa\u0142em si\u0119 jeszcze w szkole \u015bredniej i dla zachowania r\u00f3wnowagi psychofizycznej chcia\u0142em r\u00f3wnie\u017c gra\u0107 na mojej uczelni. Szcz\u0119\u015bliwie znalaz\u0142em tam zesp\u00f3\u0142 podobnych zapale\u0144c\u00f3w. Skromne pocz\u0105tki Treningi odbywa\u0142y si\u0119 na odleg\u0142ym stadionie i w dodatku p\u00f3\u017anym wieczorem. Poniewa\u017c zaj\u0119cia na uczelni nie rozpoczyna\u0142y si\u0119 przed \u00f3sm\u0105,","twitter:creator":"@WitoldNiesluch2","twitter:image":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/10\/About-sports.jpg","twitter:label1":"Written by","twitter:data1":"Witold Niesluchowski","twitter:label2":"Est. reading time","twitter:data2":"9 minutes"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"562","title":"","description":"","keywords":null,"keyphrases":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"primary_term":{"category":415},"canonical_url":"","og_title":"","og_description":"","og_object_type":"default","og_image_type":"featured","og_image_custom_url":"","og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":"","twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":"","twitter_description":"","schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-09-17 16:10:05","created":"2026-09-17 15:22:59","updated":"2026-09-17 16:10:05"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=562"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2637,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/562\/revisions\/2637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}