{"id":602,"date":"2017-10-11T00:23:11","date_gmt":"2017-10-11T04:23:11","guid":{"rendered":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\/"},"modified":"2026-07-16T16:45:27","modified_gmt":"2026-07-16T20:45:27","slug":"radosci-piecdziesiecioletni-zjazd-realizacja-marzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\/","title":{"rendered":"Nasze marzenia po pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu latach, ponowne spotkanie"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">W\u0142a\u015bnie wr\u00f3ci\u0142em z Warszawy. Moja stara Alma Mater zaszczyci\u0142a nas powt\u00f3rk\u0105 ceremonii uko\u0144czenia studi\u00f3w sprzed pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu lat. Pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat! Pami\u0119tam, jak byli\u015bmy na pierwszej. Wyobra\u017acie sobie band\u0119 dwudziestokilkuletnich ch\u0142opc\u00f3w i dziewcz\u0105t, wszystkich pragn\u0105cych wykorzysta\u0107 niedawno zdobyt\u0105 wiedz\u0119, wszystkich stoj\u0105cych w obliczu wymarzonych karier zawsze szanowanych lekarzy, wszystkich zebranych w tej samej sali i odbieraj\u0105cych nasze granatowe dyplomy. A teraz, my, c\u00f3\u017c, wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas, zebrali\u015bmy si\u0119 w tej samej sali, ponownie odbieraj\u0105c nasze certyfikaty. Tym razem by\u0142y wi\u0119ksze i czerwone. I dla mnie o wiele cenniejsze. Niebieskie by\u0142y przyznawane na kredyt, z nadziej\u0105, \u017ce zrobimy co\u015b dobrego. Te drugie by\u0142y prawdziwymi nagrodami za zrobienie czego\u015b dobrego.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat....<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Tyle czasu zaj\u0119\u0142o nam rozproszenie si\u0119 po kraju i \u015bwiecie, a nast\u0119pnie ponowne zebranie si\u0119 w tym samym pomieszczeniu. Niekt\u00f3rzy nie dotarli tutaj z mniej lub bardziej oczywistych powod\u00f3w. Ale wielu dotar\u0142o, a ja chcia\u0142em dowiedzie\u0107 si\u0119, co sta\u0142o si\u0119 z moimi przyjaci\u00f3\u0142mi przez te wszystkie lata. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Najpierw musia\u0142em by\u0107 w stanie je rozpozna\u0107. Nie by\u0142o to \u0142atwe. Mieli\u015bmy identyfikatory, ale nie by\u0142y one przeznaczone dla takich senior\u00f3w jak my. Tytu\u0142 spotkania, napisany du\u017c\u0105 czcionk\u0105, znajdowa\u0142 si\u0119 na g\u00f3rze, ale nasze imiona, napisane znacznie mniejszymi literami, by\u0142y na dole i do\u015b\u0107 trudno by\u0142o je dostrzec, zw\u0142aszcza w ciemnym pomieszczeniu. Trzeba by\u0142o si\u0119 pochyli\u0107, albo za\u0142o\u017cy\u0107 okulary, \u017ceby wiedzie\u0107 z kim ma si\u0119 przyjemno\u015b\u0107. Musia\u0142em wi\u0119c zgadywa\u0107. Ale po chwili zda\u0142em sobie spraw\u0119, \u017ce wr\u00f3ci\u0142y stare wspomnienia. Zawsze co\u015b pozostawa\u0142o w osobie opieraj\u0105cej si\u0119 bezlitosnemu starzeniu: czy to g\u0142os, drobne maniery, u\u015bmiech, czy spos\u00f3b chodzenia. Pozostawa\u0142o to jak genetyczne pi\u0119tno na starzej\u0105cym si\u0119 ciele, ma\u0142y up\u00f3r wewn\u0119trznego oporu wobec procesu stale skracaj\u0105cych si\u0119 telomer\u00f3w. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Wszyscy byli\u015bmy ju\u017c po siedemdziesi\u0105tych urodzinach. Wszyscy przekroczyli\u015bmy zwyczajowy, cho\u0107 nieco arbitralny, wiek emerytalny. Tak wi\u0119c, po kr\u00f3tkiej rozmowie, jedno z moich pyta\u0144 brzmia\u0142o: czy nadal pracujesz? Ich odpowiedzi zafascynowa\u0142y mnie i og\u00f3lnie stworzy\u0142y pewne wzorce.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Po pierwsze, niewielu odpowiedzia\u0142o, \u017ce nie. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 by\u0142a zaanga\u017cowana w jak\u0105\u015b dzia\u0142alno\u015b\u0107 zwi\u0105zan\u0105 z ich wyuczonym zawodem. Ludzie, kt\u00f3rzy nie zostali zmuszeni do przej\u015bcia na obowi\u0105zkow\u0105 emerytur\u0119, jak na przyk\u0142ad przewodnicz\u0105cy wydzia\u0142\u00f3w uniwersyteckich. Ale nawet oni pracowali dorywczo jako konsultanci. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Wielu z nich pracuje i m\u00f3wi, \u017ce robi\u0105 to, poniewa\u017c kochaj\u0105 to, co robi\u0105. W porz\u0105dku. To prawdopodobnie najwspanialsza motywacja. Dobrze dla nich i cieszymy si\u0119, \u017ce nadal czuj\u0105 si\u0119 przydatni i s\u0105 doceniani jako tacy. Oczywi\u015bcie w tym wieku prawdziwy wk\u0142ad kardiochirurga nie mo\u017ce by\u0107 mierzony z wk\u0142adem, powiedzmy, lekarza rodzinnego pracuj\u0105cego w ograniczonym wymiarze godzin. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Kolejn\u0105 cz\u0119st\u0105 odpowiedzi\u0105 by\u0142o \"Musz\u0119 pracowa\u0107\". Oznacza\u0142o to: \"Nie mam wystarczaj\u0105cych \u015brodk\u00f3w na utrzymanie obecnego stylu \u017cycia i nie jestem w stanie zmniejszy\u0107 skali\". By\u0142o to tym bardziej niepokoj\u0105ce, \u017ce pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat w wybranym, chwalebnym zawodzie powinno zapewni\u0107 przynajmniej skromn\u0105, cho\u0107 wygodn\u0105 emerytur\u0119. W tych przypadkach istnia\u0142y pewne wsp\u00f3lne okoliczno\u015bci, takie jak problemy zdrowotne, osobiste dyskusje ma\u0142\u017ce\u0144skie lub niepowodzenia finansowe, mniej lub bardziej zwi\u0105zane z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 lub brakiem dzia\u0142alno\u015bci danej osoby.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ale najbardziej z\u0142owieszcz\u0105 odpowiedzi\u0105 by\u0142o \"musz\u0119 pracowa\u0107, bo nie wiem, co innego m\u00f3g\u0142bym robi\u0107\". Zwykle oznacza\u0142o to, \u017ce lekarz ten nie mia\u0142 \u017cadnych innych zainteresowa\u0144 poza tymi, kt\u00f3re zosta\u0142y dopracowane w szkole medycznej. To by\u0142o k\u0142opotliwe. I nie by\u0142o a\u017c tak niezwyk\u0142e.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">O zasi\u0119gu umys\u0142u chirurga - w nast\u0119pnym po\u015bcie.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W\u0142a\u015bnie wr\u00f3ci\u0142em z Warszawy. Moja stara Alma Mater zaszczyci\u0142a nas powt\u00f3rzeniem ceremonii wr\u0119czenia dyplom\u00f3w sprzed pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu lat. Pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat! Pami\u0119tam nasz\u0105 pierwsz\u0105. Wyobra\u017a sobie grup\u0119 dwudziestokilkuletnich ch\u0142opc\u00f3w i dziewcz\u0105t, \u017c\u0105dnych zastosowania \u015bwie\u017co zdobytej wiedzy, staj\u0105cych przed wymarzonymi karierami...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"rivers-single-post-template","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[414],"tags":[],"class_list":["post-602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"I just came back from Warsaw. My old Alma Mater honored us with the repeat of our graduation ceremony, from fifty-years back. Fifty years! I could remember us at our first one. Imagine a bunch of twenty-something boys and girls, all anxious to put the recently acquired knowledge to use, all facing dreamed careers of\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Witold Niesluchowski\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"health\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Our Dreams after Fifty Years, A Reunion - Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"I just came back from Warsaw. My old Alma Mater honored us with the repeat of our graduation ceremony, from fifty-years back. Fifty years! I could remember us at our first one. Imagine a bunch of twenty-something boys and girls, all anxious to put the recently acquired knowledge to use, all facing dreamed careers of\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Scan-2-1024x715-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Scan-2-1024x715-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"715\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-11T04:23:11+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-16T20:45:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Witold-Niesluchowski-On-Writing\/100083370000972\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WitoldNiesluch2\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Our Dreams after Fifty Years, A Reunion - Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"I just came back from Warsaw. My old Alma Mater honored us with the repeat of our graduation ceremony, from fifty-years back. Fifty years! I could remember us at our first one. Imagine a bunch of twenty-something boys and girls, all anxious to put the recently acquired knowledge to use, all facing dreamed careers of\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WitoldNiesluch2\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Scan-2-1024x715-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\\\/#article\",\"name\":\"Our Dreams after Fifty Years, A Reunion - Witold Niesluchowski\",\"headline\":\"Our Dreams after Fifty Years, A Reunion\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Scan-2-1024x715-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":715},\"datePublished\":\"2017-10-11T00:23:11-04:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T16:45:27-04:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Health\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/health\\\/#listItem\",\"name\":\"Health\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/health\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Health\",\"item\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/health\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\\\/#listItem\",\"name\":\"Our Dreams after Fifty Years, A Reunion\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Our Dreams after Fifty Years, A Reunion\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/health\\\/#listItem\",\"name\":\"Health\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\",\"name\":\"Witold Niesluchowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\\\/#personImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Witold Niesluchowski\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/\",\"name\":\"Witold Niesluchowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Witold Niesluchowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\\\/\",\"name\":\"Our Dreams after Fifty Years, A Reunion - Witold Niesluchowski\",\"description\":\"I just came back from Warsaw. My old Alma Mater honored us with the repeat of our graduation ceremony, from fifty-years back. Fifty years! I could remember us at our first one. Imagine a bunch of twenty-something boys and girls, all anxious to put the recently acquired knowledge to use, all facing dreamed careers of\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Scan-2-1024x715-1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\\\/#mainImage\",\"width\":1024,\"height\":715},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2017-10-11T00:23:11-04:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T16:45:27-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"WITOLD NIESLUCHOWSKI\",\"description\":\"Author\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Our Dreams after Fifty Years, A Reunion - Witold Niesluchowski<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Nasze marzenia po pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu latach, ponowne spotkanie - Witold Nies\u0142uchowski","description":"W\u0142a\u015bnie wr\u00f3ci\u0142em z Warszawy. Moja stara Alma Mater zaszczyci\u0142a nas powt\u00f3rk\u0105 ceremonii uko\u0144czenia studi\u00f3w sprzed pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu lat. Pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat! Pami\u0119tam, jak byli\u015bmy na pierwszej. Wyobra\u017acie sobie grup\u0119 dwudziestokilkuletnich ch\u0142opc\u00f3w i dziewcz\u0105t, wszystkich pragn\u0105cych wykorzysta\u0107 niedawno zdobyt\u0105 wiedz\u0119, wszystkich stoj\u0105cych w obliczu wymarzonej kariery.","canonical_url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"health","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\/#article","name":"Our Dreams after Fifty Years, A Reunion - Witold Niesluchowski","headline":"Our Dreams after Fifty Years, A Reunion","author":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Scan-2-1024x715-1.jpg","width":1024,"height":715},"datePublished":"2017-10-11T00:23:11-04:00","dateModified":"2026-07-16T16:45:27-04:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\/#webpage"},"articleSection":"Health"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/health\/#listItem","name":"Health"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/health\/#listItem","position":2,"name":"Health","item":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/health\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\/#listItem","name":"Our Dreams after Fifty Years, A Reunion"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\/#listItem","position":3,"name":"Our Dreams after Fifty Years, A Reunion","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/health\/#listItem","name":"Health"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person","name":"Witold Niesluchowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\/#personImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Witold Niesluchowski"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/","name":"Witold Niesluchowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Witold Niesluchowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\/#webpage","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\/","name":"Our Dreams after Fifty Years, A Reunion - Witold Niesluchowski","description":"I just came back from Warsaw. My old Alma Mater honored us with the repeat of our graduation ceremony, from fifty-years back. Fifty years! I could remember us at our first one. Imagine a bunch of twenty-something boys and girls, all anxious to put the recently acquired knowledge to use, all facing dreamed careers of","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Scan-2-1024x715-1.jpg","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\/#mainImage","width":1024,"height":715},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\/#mainImage"},"datePublished":"2017-10-11T00:23:11-04:00","dateModified":"2026-07-16T16:45:27-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/","name":"WITOLD NIESLUCHOWSKI","description":"Author","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Witold Niesluchowski","og:type":"article","og:title":"Our Dreams after Fifty Years, A Reunion - Witold Niesluchowski","og:description":"I just came back from Warsaw. My old Alma Mater honored us with the repeat of our graduation ceremony, from fifty-years back. Fifty years! I could remember us at our first one. Imagine a bunch of twenty-something boys and girls, all anxious to put the recently acquired knowledge to use, all facing dreamed careers of","og:url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/joys-fifty-year-reunion-realize-dreams\/","og:image":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Scan-2-1024x715-1.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Scan-2-1024x715-1.jpg","og:image:width":1024,"og:image:height":715,"article:published_time":"2017-10-11T04:23:11+00:00","article:modified_time":"2026-07-16T20:45:27+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Witold-Niesluchowski-On-Writing\/100083370000972\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@WitoldNiesluch2","twitter:title":"Our Dreams after Fifty Years, A Reunion - Witold Niesluchowski","twitter:description":"I just came back from Warsaw. My old Alma Mater honored us with the repeat of our graduation ceremony, from fifty-years back. Fifty years! I could remember us at our first one. Imagine a bunch of twenty-something boys and girls, all anxious to put the recently acquired knowledge to use, all facing dreamed careers of","twitter:creator":"@WitoldNiesluch2","twitter:image":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Scan-2-1024x715-1.jpg","twitter:label1":"Written by","twitter:data1":"Witold Niesluchowski","twitter:label2":"Est. reading time","twitter:data2":"3 minutes"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"602","title":"","description":"","keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"primary_term":{"category":414},"canonical_url":"","og_title":"","og_description":"","og_object_type":"default","og_image_type":"featured","og_image_custom_url":"","og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":"","twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":"","twitter_description":"","schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-09-17 16:20:07","created":"2026-09-17 15:22:00","updated":"2026-09-17 16:55:53"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=602"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2604,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602\/revisions\/2604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}