{"id":789,"date":"2020-12-28T02:16:14","date_gmt":"2020-12-28T07:16:14","guid":{"rendered":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/traditions\/"},"modified":"2026-07-16T16:20:46","modified_gmt":"2026-07-16T20:20:46","slug":"tradycje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/traditions\/","title":{"rendered":"Tradycje"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"6077\" src=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/download-2-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6077\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uczenie dzieci, jak gotowa\u0107 ulubione potrawy mamy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokazanie im miejsc, z kt\u00f3rych pochodz\u0105 twoi przodkowie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opowiadanie historii o tym, jak rodzice si\u0119 poznali i co robili, zanim si\u0119 pojawi\u0142e\u015b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tradycje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wi\u0119kszo\u015b\u0107 dzieci nie my\u015bli o tym, co wydarzy\u0142o si\u0119 przed ich narodzinami. A je\u015bli to robi\u0105 - dzieje si\u0119 to p\u00f3\u017ano w ich \u017cyciu. Cz\u0119sto zbyt p\u00f3\u017ano. Osoby, kt\u00f3re najlepiej przedstawi\u0142y im ich dziedzictwo, ju\u017c dawno odesz\u0142y. Mimo to, niekt\u00f3rych to nie obchodzi. Ale wielu piel\u0119gnuje opowie\u015bci matki i ojca o swoich rodzicach, pradziadkach i dziadkach. A te historie zawsze tam by\u0142y. Wiele zale\u017cy jednak od umiej\u0119tno\u015bci gaw\u0119dziarza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niekt\u00f3re historie s\u0105 do\u015b\u0107 swobodne. Jak poznali si\u0119 twoi rodzice, jak ubra\u0142a si\u0119 na \u015blub, jak zdecydowali o twoim imieniu. Niekt\u00f3re s\u0105 bardziej dramatyczne. Historie wojenne s\u0105 szczeg\u00f3lnie szokuj\u0105ce i du\u017co bardziej wymowne. O tym, jak twojemu ojcu pozwolono uciec z poci\u0105gu do Auschwitz po tym, jak zosta\u0142 z\u0142apany podczas \u0142apanki na ulicy, o tym, jak twoja matka piel\u0119gnowa\u0142a ciebie i dwoje innych noworodk\u00f3w po tym, jak ich matki zgin\u0119\u0142y podczas bombardowania, o tym, jak aresztowano twoich kuzyn\u00f3w podczas dostarczania \u017cywno\u015bci do getta i jak znikn\u0119li od tamtej pory. Te historie nie s\u0105 \u0142atwo opowiadane i potrzeba troch\u0119 czasu i wysi\u0142ku, aby je odkry\u0107. Ludzie, kt\u00f3rzy je prze\u017cyli, kt\u00f3rzy doznali najwi\u0119kszej traumy, cz\u0119sto s\u0105 najmniej ch\u0119tni do dzielenia si\u0119 nimi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale wszystkie te tradycje s\u0142u\u017c\u0105 wielkiemu celowi - daj\u0105 poczucie przynale\u017cno\u015bci. Ma to kluczowe znaczenie, gdy jaka\u015b inna si\u0142a pr\u00f3buje wtargn\u0105\u0107 w twoj\u0105 sfer\u0119, czy to terytorialn\u0105, czy kulturow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00f3j stary kraj musia\u0142 walczy\u0107 o swoje istnienie przez wieki. Nasze ziemie znajduj\u0105 si\u0119 na skrzy\u017cowaniu dr\u00f3g Europy. Zach\u00f3d-Wsch\u00f3d, P\u00f3\u0142noc-Po\u0142udnie, wszystkie one spotka\u0142y si\u0119 i walczy\u0142y na terytorium Polski. Kraj, aby istnie\u0107, musi mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 obrony. I z pewno\u015bci\u0105 mieli\u015bmy swoje okazje, aby to pokaza\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/List_of_wars_involving_Poland\">https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/List_of_wars_involving_Poland<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ostatni\u0105 okazj\u0105 do pokazania naszej jedno\u015bci by\u0142 znienawidzony komunistyczny ucisk. Nasza religia by\u0142a czynnikiem jednocz\u0105cym, a kiedy papie\u017c Jan Pawe\u0142 II, z pomoc\u0105 Najwy\u017cszej Mocy, po\u0142o\u017cy\u0142 palec na skali, \u017celazna kurtyna rozpad\u0142a si\u0119. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pomimo wszystkich si\u0142 naje\u017ad\u017ac\u00f3w, mogli\u015bmy przetrwa\u0107 jako nar\u00f3d od 966 roku. I umie\u015bcili\u015bmy to w naszym hymnie narodowym - Polska nie zginie, p\u00f3ki my \u017cyjemy. Chyba, \u017ce Polacy, jak Trojanie z greckim koniem, pozwol\u0105 innym najecha\u0107 nas od \u015brodka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uczenie dzieci gotowania ulubionych da\u0144 matki. Pokazywanie im miejsc, z kt\u00f3rych pochodz\u0105 twoi przodkowie. Opowiadanie historii o tym, jak rodzice si\u0119 poznali i co robili, zanim si\u0119 pojawili\u015bcie. Tradycje. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 dzieci nie my\u015bli o tym, co dzia\u0142o si\u0119 przed ich narodzinami. A je\u015bli tak \u2013 dzieje si\u0119 to p\u00f3\u017ano w ich \u017cyciu. Cz\u0119sto zbyt p\u00f3\u017ano...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":791,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"rivers-single-post-template","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[415],"tags":[],"class_list":["post-789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Teaching kids how to cook mother\u2019s favorite dishes. Showing them the places your ancestors are from. Telling stories about how parents met and what they\u2019ve done before you&#039;ve arrived. Traditions. Most of the kids don\u2019t think about what\u2019d happened before they were born. And if they do\u2013\u2013it happens late in their lives. Often too late.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Witold Niesluchowski\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"history\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/traditions\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Traditions - Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Teaching kids how to cook mother\u2019s favorite dishes. Showing them the places your ancestors are from. Telling stories about how parents met and what they\u2019ve done before you&#039;ve arrived. Traditions. Most of the kids don\u2019t think about what\u2019d happened before they were born. And if they do\u2013\u2013it happens late in their lives. Often too late.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/traditions\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Krakow-Square-750x400-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Krakow-Square-750x400-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-28T07:16:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-16T20:20:46+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Witold-Niesluchowski-On-Writing\/100083370000972\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WitoldNiesluch2\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Traditions - Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Teaching kids how to cook mother\u2019s favorite dishes. Showing them the places your ancestors are from. Telling stories about how parents met and what they\u2019ve done before you&#039;ve arrived. Traditions. Most of the kids don\u2019t think about what\u2019d happened before they were born. And if they do\u2013\u2013it happens late in their lives. Often too late.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WitoldNiesluch2\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Krakow-Square-750x400-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/traditions\\\/#article\",\"name\":\"Traditions - Witold Niesluchowski\",\"headline\":\"Traditions\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Krakow-Square-750x400-1.jpg\",\"width\":750,\"height\":400},\"datePublished\":\"2020-12-28T02:16:14-05:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T16:20:46-04:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"commentCount\":2,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/traditions\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/traditions\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"History\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/traditions\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/history\\\/#listItem\",\"name\":\"History\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/history\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"History\",\"item\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/history\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/traditions\\\/#listItem\",\"name\":\"Traditions\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/traditions\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Traditions\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/history\\\/#listItem\",\"name\":\"History\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\",\"name\":\"Witold Niesluchowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/traditions\\\/#personImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Witold Niesluchowski\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/\",\"name\":\"Witold Niesluchowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/traditions\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Witold Niesluchowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/traditions\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/traditions\\\/\",\"name\":\"Traditions - Witold Niesluchowski\",\"description\":\"Teaching kids how to cook mother\\u2019s favorite dishes. Showing them the places your ancestors are from. Telling stories about how parents met and what they\\u2019ve done before you've arrived. Traditions. Most of the kids don\\u2019t think about what\\u2019d happened before they were born. And if they do\\u2013\\u2013it happens late in their lives. Often too late.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/traditions\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Krakow-Square-750x400-1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/traditions\\\/#mainImage\",\"width\":750,\"height\":400},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/traditions\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2020-12-28T02:16:14-05:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T16:20:46-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"WITOLD NIESLUCHOWSKI\",\"description\":\"Author\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Traditions - Witold Niesluchowski<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Tradycje - Witold Nies\u0142uchowski","description":"Uczenie dzieci, jak gotowa\u0107 ulubione potrawy matki. Pokazywanie im miejsc, z kt\u00f3rych pochodz\u0105 przodkowie. Opowiadanie historii o tym, jak rodzice si\u0119 poznali i co robili, zanim si\u0119 pojawi\u0142e\u015b. Tradycje. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 dzieci nie my\u015bli o tym, co wydarzy\u0142o si\u0119 przed ich narodzinami. A je\u015bli to robi\u0105 - dzieje si\u0119 to p\u00f3\u017ano w ich \u017cyciu. Cz\u0119sto zbyt p\u00f3\u017ano.","canonical_url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/traditions\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"history","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/traditions\/#article","name":"Traditions - Witold Niesluchowski","headline":"Traditions","author":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Krakow-Square-750x400-1.jpg","width":750,"height":400},"datePublished":"2020-12-28T02:16:14-05:00","dateModified":"2026-07-16T16:20:46-04:00","inLanguage":"pl-PL","commentCount":2,"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/traditions\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/traditions\/#webpage"},"articleSection":"History"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/traditions\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/history\/#listItem","name":"History"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/history\/#listItem","position":2,"name":"History","item":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/history\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/traditions\/#listItem","name":"Traditions"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/traditions\/#listItem","position":3,"name":"Traditions","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/history\/#listItem","name":"History"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person","name":"Witold Niesluchowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/traditions\/#personImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Witold Niesluchowski"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/","name":"Witold Niesluchowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/traditions\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Witold Niesluchowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/traditions\/#webpage","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/traditions\/","name":"Traditions - Witold Niesluchowski","description":"Teaching kids how to cook mother\u2019s favorite dishes. Showing them the places your ancestors are from. Telling stories about how parents met and what they\u2019ve done before you've arrived. Traditions. Most of the kids don\u2019t think about what\u2019d happened before they were born. And if they do\u2013\u2013it happens late in their lives. Often too late.","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/traditions\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Krakow-Square-750x400-1.jpg","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/traditions\/#mainImage","width":750,"height":400},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/traditions\/#mainImage"},"datePublished":"2020-12-28T02:16:14-05:00","dateModified":"2026-07-16T16:20:46-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/","name":"WITOLD NIESLUCHOWSKI","description":"Author","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Witold Niesluchowski","og:type":"article","og:title":"Traditions - Witold Niesluchowski","og:description":"Teaching kids how to cook mother\u2019s favorite dishes. Showing them the places your ancestors are from. Telling stories about how parents met and what they\u2019ve done before you've arrived. Traditions. Most of the kids don\u2019t think about what\u2019d happened before they were born. And if they do\u2013\u2013it happens late in their lives. Often too late.","og:url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/traditions\/","og:image":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Krakow-Square-750x400-1.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Krakow-Square-750x400-1.jpg","og:image:width":750,"og:image:height":400,"article:published_time":"2020-12-28T07:16:14+00:00","article:modified_time":"2026-07-16T20:20:46+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Witold-Niesluchowski-On-Writing\/100083370000972\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@WitoldNiesluch2","twitter:title":"Traditions - Witold Niesluchowski","twitter:description":"Teaching kids how to cook mother\u2019s favorite dishes. Showing them the places your ancestors are from. Telling stories about how parents met and what they\u2019ve done before you've arrived. Traditions. Most of the kids don\u2019t think about what\u2019d happened before they were born. And if they do\u2013\u2013it happens late in their lives. Often too late.","twitter:creator":"@WitoldNiesluch2","twitter:image":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Krakow-Square-750x400-1.jpg","twitter:label1":"Written by","twitter:data1":"Witold Niesluchowski","twitter:label2":"Est. reading time","twitter:data2":"2 minutes"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"789","title":"","description":"","keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"primary_term":{"category":415},"canonical_url":"","og_title":"","og_description":"","og_object_type":"default","og_image_type":"featured","og_image_custom_url":"","og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":"","twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":"","twitter_description":"","schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-09-17 16:46:11","created":"2026-09-17 15:20:51","updated":"2026-09-18 12:00:54"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=789"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2646,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789\/revisions\/2646"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}