{"id":793,"date":"2020-12-29T13:43:26","date_gmt":"2020-12-29T18:43:26","guid":{"rendered":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\/"},"modified":"2026-07-16T16:20:41","modified_gmt":"2026-07-16T20:20:41","slug":"tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\/","title":{"rendered":"Tradycje. Epilog dla czytelnik\u00f3w polskich"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla moich polskich czytelnik\u00f3w. Koncert w Piwnicy pod Baranami.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Piwnica pod Baranami - Taki Kraj\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Yz-mYRSiN5w?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A teraz sam autor, Jan Pietrzak.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Jan Pietrzak - Jest takie miejsce, jest taki kraj\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9sD84RxVsgs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tekst oryginalny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest takie miejsce u zbiegu dr\u00f3g, Gdzie si\u0119 spotyka z zachodem wsch\u00f3d... Nasz p\u0119pek \u015bwiata, Nasz biedny raj... Jest takie miejsce, Taki kraj. Nad pastwiskami ci\u0105gn\u0105cy si\u0119 dym, Wierzby jak mary, w welonach mg\u0142y... Tu krzy\u017c przydro\u017cny, Tam \u015bwi\u0119ty gaj... Jest takie miejsce, Taki kraj. Kto tutaj zechce w rozpaczy tkwi\u0107, Za\u0142ama\u0107 r\u0119ce, p\u0142aka\u0107 i pi\u0107... Ten \u015bwi\u0119te prawo ma, bez dw\u00f3ch zda\u0144... Jest takie miejsce, Taki kraj. Nadziei ucz\u0105 ci\u0119, co na stos Potrafi\u0105 rzuci\u0107 swego \u017cycia los... Za ojc\u00f3w groby, Za Trzeci Maj... Jest takie miejsce, Taki kraj. Z pokole\u0144 trudu, z ofiarnej krwi, Zwyci\u0119skiej chwa\u0142y nadchodz\u0105 dni... Dopom\u00f3\u017c Bo\u017ce! I wytrwa\u0107 daj... Tu nasze miejsce, To nasz kraj!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I t\u0142umaczenie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest takie miejsce na rozdro\u017cu, Gdzie Zach\u00f3d spotyka Wsch\u00f3d... Nasze centrum wszech\u015bwiata, Nasz biedny raj... Jest takie miejsce, Taka ziemia. P\u0142yn\u0105ce dymy nad pastwiskami, Wierzby jak duchy, w welonach mg\u0142y... Tu przydro\u017cny krzy\u017c, Tam \u015bwi\u0119ty las... Jest takie miejsce, Taka kraina. Kto tu chce \u017cy\u0107 w rozpaczy, Za\u0142ama\u0107 r\u0119ce, p\u0142aka\u0107 i pi\u0107... To \u015bwi\u0119te prawo, Oni maj\u0105 bez w\u0105tpienia... Jest takie miejsce, Taka ziemia. Nadziei ucz\u0105 ci, co wiedz\u0105, Jak losy rzuca\u0107 na stosy... Na groby przodk\u00f3w, Na Trzeci Maj... Jest takie miejsce, Taka ziemia. Z pokole\u0144 b\u00f3lu, z ofiarnej krwi, Nadchodz\u0105 dni zwyci\u0119skiej chwa\u0142y... Tak nam dopom\u00f3\u017c, Bo\u017ce! I daj nam wytrwa\u0142o\u015b\u0107... Tu jest nasze miejsce, Tu jest nasza ziemia!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tylko ludzie, kt\u00f3rzy tam mieszkali, mog\u0105 zrozumie\u0107.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dla moich polskich czytelnik\u00f3w. Koncert w Piwnicy pod Baranami. A teraz sam autor, Jan Pietrzak. Tekst oryginalny. Jest takie miejsce u zbiegu dr\u00f3g, Gdzie si\u0119 spotyka z zachodem wsch\u00f3d\u2026 Nasz p\u0119pek \u015bwiata, Nasz biedny raj\u2026 Jest takie miejsce, Taki kraj. Nad pastwiskami ci\u0105gn\u0105cy dym, Wierzby jak mary, w welonach mg\u0142y\u2026 Tu krzy\u017c przydro\u017cny, Tam \u015bwi\u0119ty\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":1245,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"rivers-single-post-template","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[415],"tags":[],"class_list":["post-793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Dla moich polskich czytelnik\u00f3w. Koncert w Piwnicy pod Baranami. A teraz sam autor, Jan Pietrzak. Tekst oryginalny. Jest takie miejsce u zbiegu dr\u00f3g, Gdzie si\u0119 spotyka z zachodem wsch\u00f3d... Nasz p\u0119pek \u015bwiata, Nasz biedny raj... Jest takie miejsce, Taki kraj. Nad pastwiskami ci\u0105gn\u0105cy dym, Wierzby jak mary, w welonach mg\u0142y... Tu krzy\u017c przydro\u017cny, Tam \u015bwi\u0119ty\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Witold Niesluchowski\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"history\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Tradycje. Epilog dla czytelnik\u00f3w polskich - Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Dla moich polskich czytelnik\u00f3w. Koncert w Piwnicy pod Baranami. A teraz sam autor, Jan Pietrzak. Tekst oryginalny. Jest takie miejsce u zbiegu dr\u00f3g, Gdzie si\u0119 spotyka z zachodem wsch\u00f3d... Nasz p\u0119pek \u015bwiata, Nasz biedny raj... Jest takie miejsce, Taki kraj. Nad pastwiskami ci\u0105gn\u0105cy dym, Wierzby jak mary, w welonach mg\u0142y... Tu krzy\u017c przydro\u017cny, Tam \u015bwi\u0119ty\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2024\/11\/morning-reader-.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2024\/11\/morning-reader-.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-29T18:43:26+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-16T20:20:41+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Witold-Niesluchowski-On-Writing\/100083370000972\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WitoldNiesluch2\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Tradycje. Epilog dla czytelnik\u00f3w polskich - Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Dla moich polskich czytelnik\u00f3w. Koncert w Piwnicy pod Baranami. A teraz sam autor, Jan Pietrzak. Tekst oryginalny. Jest takie miejsce u zbiegu dr\u00f3g, Gdzie si\u0119 spotyka z zachodem wsch\u00f3d... Nasz p\u0119pek \u015bwiata, Nasz biedny raj... Jest takie miejsce, Taki kraj. Nad pastwiskami ci\u0105gn\u0105cy dym, Wierzby jak mary, w welonach mg\u0142y... Tu krzy\u017c przydro\u017cny, Tam \u015bwi\u0119ty\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WitoldNiesluch2\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2024\/11\/morning-reader-.jpg\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Witold Niesluchowski\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\\\/#article\",\"name\":\"Tradycje. Epilog dla czytelnik\\u00f3w polskich - Witold Niesluchowski\",\"headline\":\"Tradycje. Epilog dla czytelnik\\u00f3w polskich\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/morning-reader-.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"\\u2022morning reader\\u2022\"},\"datePublished\":\"2020-12-29T13:43:26-05:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T16:20:41-04:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"commentCount\":2,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"History\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/history\\\/#listItem\",\"name\":\"History\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/history\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"History\",\"item\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/history\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\\\/#listItem\",\"name\":\"Tradycje. Epilog dla czytelnik\\u00f3w polskich\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tradycje. Epilog dla czytelnik\\u00f3w polskich\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/category\\\/history\\\/#listItem\",\"name\":\"History\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\",\"name\":\"Witold Niesluchowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\\\/#personImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Witold Niesluchowski\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/\",\"name\":\"Witold Niesluchowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Witold Niesluchowski\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\\\/\",\"name\":\"Tradycje. Epilog dla czytelnik\\u00f3w polskich - Witold Niesluchowski\",\"description\":\"Dla moich polskich czytelnik\\u00f3w. Koncert w Piwnicy pod Baranami. A teraz sam autor, Jan Pietrzak. Tekst oryginalny. Jest takie miejsce u zbiegu dr\\u00f3g, Gdzie si\\u0119 spotyka z zachodem wsch\\u00f3d... Nasz p\\u0119pek \\u015bwiata, Nasz biedny raj... Jest takie miejsce, Taki kraj. Nad pastwiskami ci\\u0105gn\\u0105cy dym, Wierzby jak mary, w welonach mg\\u0142y... Tu krzy\\u017c przydro\\u017cny, Tam \\u015bwi\\u0119ty\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/author\\\/vito\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/morning-reader-.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\\\/#mainImage\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"\\u2022morning reader\\u2022\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2020-12-29T13:43:26-05:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T16:20:41-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"WITOLD NIESLUCHOWSKI\",\"description\":\"Author\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/witoldniesluchowski.com\\\/pl\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Tradycje. Epilog dla czytelnik\u00f3w polskich - Witold Niesluchowski<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Tradycje. Epilog dla czytelnik\u00f3w polskich - Witold Nies\u0142uchowski","description":"Dla moich polskich czytelnik\u00f3w. Koncert w Piwnicy pod Baranami. A teraz sam autor, Jan Pietrzak. Tekst oryginalny. Jest takie miejsce u zbiegu dr\u00f3g, Gdzie si\u0119 spotyka z zachodem wsch\u00f3d.... Nasz p\u0119pek \u015bwiata, Nasz biedny raj... Jest takie miejsce, Taki kraj. Nad pastwiskami ci\u0105gn\u0105cy si\u0119 dym, Wierzby jak mary, w welonach mg\u0142y... Tu krzy\u017c przydro\u017cny, Tam \u015bwi\u0119ty","canonical_url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"history","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\/#article","name":"Tradycje. Epilog dla czytelnik\u00f3w polskich - Witold Niesluchowski","headline":"Tradycje. Epilog dla czytelnik\u00f3w polskich","author":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2024\/11\/morning-reader-.jpg","width":2000,"height":1333,"caption":"\u2022morning reader\u2022"},"datePublished":"2020-12-29T13:43:26-05:00","dateModified":"2026-07-16T16:20:41-04:00","inLanguage":"pl-PL","commentCount":2,"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\/#webpage"},"articleSection":"History"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/history\/#listItem","name":"History"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/history\/#listItem","position":2,"name":"History","item":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/history\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\/#listItem","name":"Tradycje. Epilog dla czytelnik\u00f3w polskich"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\/#listItem","position":3,"name":"Tradycje. Epilog dla czytelnik\u00f3w polskich","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/category\/history\/#listItem","name":"History"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person","name":"Witold Niesluchowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\/#personImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Witold Niesluchowski"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/","name":"Witold Niesluchowski","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c290b6dfc3eff8790c7965539c373ff67152d4297a2a8ed08dd46f2fbb5c93cb?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Witold Niesluchowski"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\/#webpage","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\/","name":"Tradycje. Epilog dla czytelnik\u00f3w polskich - Witold Niesluchowski","description":"Dla moich polskich czytelnik\u00f3w. Koncert w Piwnicy pod Baranami. A teraz sam autor, Jan Pietrzak. Tekst oryginalny. Jest takie miejsce u zbiegu dr\u00f3g, Gdzie si\u0119 spotyka z zachodem wsch\u00f3d... Nasz p\u0119pek \u015bwiata, Nasz biedny raj... Jest takie miejsce, Taki kraj. Nad pastwiskami ci\u0105gn\u0105cy dym, Wierzby jak mary, w welonach mg\u0142y... Tu krzy\u017c przydro\u017cny, Tam \u015bwi\u0119ty","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/author\/vito\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2024\/11\/morning-reader-.jpg","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\/#mainImage","width":2000,"height":1333,"caption":"\u2022morning reader\u2022"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\/#mainImage"},"datePublished":"2020-12-29T13:43:26-05:00","dateModified":"2026-07-16T16:20:41-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/","name":"WITOLD NIESLUCHOWSKI","description":"Author","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/#person"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Witold Niesluchowski","og:type":"article","og:title":"Tradycje. Epilog dla czytelnik\u00f3w polskich - Witold Niesluchowski","og:description":"Dla moich polskich czytelnik\u00f3w. Koncert w Piwnicy pod Baranami. A teraz sam autor, Jan Pietrzak. Tekst oryginalny. Jest takie miejsce u zbiegu dr\u00f3g, Gdzie si\u0119 spotyka z zachodem wsch\u00f3d... Nasz p\u0119pek \u015bwiata, Nasz biedny raj... Jest takie miejsce, Taki kraj. Nad pastwiskami ci\u0105gn\u0105cy dym, Wierzby jak mary, w welonach mg\u0142y... Tu krzy\u017c przydro\u017cny, Tam \u015bwi\u0119ty","og:url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/tradycje-epilog-dla-czytelnikow-polskich\/","og:image":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2024\/11\/morning-reader-.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2024\/11\/morning-reader-.jpg","og:image:width":2000,"og:image:height":1333,"article:published_time":"2020-12-29T18:43:26+00:00","article:modified_time":"2026-07-16T20:20:41+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Witold-Niesluchowski-On-Writing\/100083370000972\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@WitoldNiesluch2","twitter:title":"Tradycje. Epilog dla czytelnik\u00f3w polskich - Witold Niesluchowski","twitter:description":"Dla moich polskich czytelnik\u00f3w. Koncert w Piwnicy pod Baranami. A teraz sam autor, Jan Pietrzak. Tekst oryginalny. Jest takie miejsce u zbiegu dr\u00f3g, Gdzie si\u0119 spotyka z zachodem wsch\u00f3d... Nasz p\u0119pek \u015bwiata, Nasz biedny raj... Jest takie miejsce, Taki kraj. Nad pastwiskami ci\u0105gn\u0105cy dym, Wierzby jak mary, w welonach mg\u0142y... Tu krzy\u017c przydro\u017cny, Tam \u015bwi\u0119ty","twitter:creator":"@WitoldNiesluch2","twitter:image":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/app\/uploads\/2024\/11\/morning-reader-.jpg","twitter:label1":"Written by","twitter:data1":"Witold Niesluchowski","twitter:label2":"Est. reading time","twitter:data2":"2 minutes"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"793","title":"","description":"","keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"primary_term":{"category":415},"canonical_url":"","og_title":"","og_description":"","og_object_type":"default","og_image_type":"featured","og_image_custom_url":"","og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":"","twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":"","twitter_description":"","schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-09-17 16:44:30","created":"2026-09-17 15:20:51","updated":"2026-09-18 10:22:43"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2647,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793\/revisions\/2647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/witoldniesluchowski.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}