Ernest Hemingway, Niezwykłe pisma niezwykłego człowieka.
W mojej podróży po świecie literatury, w zeszłym roku zdecydowaliśmy się ponownie odwiedzić Hemingwaya i polecieliśmy na Key West. Znałem już wcześniej niektóre z jego tekstów, ale najlepszym momentem na ich ponowne przeczytanie było odwiedzenie miejsca, które przez osiem lat nazywał domem. Jego historie wywarły jeszcze większy wpływ po tym, jak wybraliśmy się na wycieczkę po 907 Whitehead St i wysłuchaliśmy jego prawdziwych przygód barwnie opowiedzianych przez Scotty'ego, naszego przewodnika.
Pokaz był przyjemny, a historie obfite.
Nie widziałem podium, którego podobno używał do pisania na stojąco.
Widzieliśmy polidaktyliczne, sześciopalczaste koty.
Zobaczyliśmy grosz inkrustowany na chodniku.
Ten sam, którym obrzucił swoją żonę, wściekły, że wydaje tyle pieniędzy. Kiedy był w Europie, zbudowała wystawny basen, w tamtym czasie jedyny w Keys. Możesz wziąć mój ostatni grosz, powiedział. Nie potrzebowała go. Miała wystarczająco dużo pieniędzy. Po rozwodzie Pauline Pfeiffer zatrzymała dom.
Czytając tyle, ile mogłem, zdałem sobie sprawę, że napisał tylko 7 pełnometrażowych powieści. Ale stworzył też niezliczone opowiadania. A te czyta się z przyjemnością. Prawdopodobnie nawet bardziej niż jego kultowe dzieła.
W jego pisarstwie przewija się wspólny motyw. Picie jest jedną z ulubionych rozrywek bohaterów. Bohaterowie i bohaterki piją niezależnie od pory dnia i nocy. Wielu aż do utraty przytomności. Różnorodność marek i etykiet jest zdumiewająca. Tutaj Hemingway z pewnością przeprowadził swoje badania. Wymienienie wszystkich nazwisk z pewnością wystarczyłoby na napisanie krótkiego opowiadania.
Większość jego prac ma mroczną stronę. Jest w nich niepokojący element przemocy i śmierci. Ponownie, można to wytłumaczyć tym, że był świadkiem okropieństw wojny, chociaż sam nigdy nie brał udziału w działaniach wojennych. To, w połączeniu z alkoholem i podejściem do kobiet, przedstawiało Hemingwaya jako samca alfa. Był zafascynowany brutalnymi zajęciami, takimi jak walki byków i boks. Jego samobójcza śmierć postawiła wykrzyknik na końcu rozdziału opisującego jego burzliwe życie. W swoich pismach nie używał go często, polegając bardziej na swoich słowach, niż na dramatycznej interpunkcji.
Jeśli ktoś chce przeczytać pełną ocenę psychiatryczną tej niezwykłej osoby, oto wykład B. Andrew Farah, który przez lata studiował Hemingwaya: https://news.uams.edu/2023/05/10/author-of-hemingways-brain-discusses-forces-that-led-to-ernest-hemingways-suicide/#:~:text=The%20Nobel%20Prize%2Dwinning%20author,the%20foyer%20of%20the%20home. Dr Farah, który praktykuje psychiatrię w Karolinie Północnej, opisuje ogromną traumę nałożoną na mózg Hemingwaya. Zarówno samookaleczenia, jak i niektóre spowodowane przez środowisko. A wszystko to przytrafia się osobie podatnej na choroby psychiczne. Farah powiedział, że słynny powieściopisarz był również genetycznie predysponowany do samobójstwa, o czym świadczy samobójstwo jego ojca w 1928 roku w wieku 57 lat, a także śmierć dwóch jego sióstr, a w 1996 roku śmierć z przedawkowania jego wnuczki, aktorki i modelki Margaux Hemingway, w wieku 42 lat. Farah powiedział, że większość z 61 lat Hemingwaya spędził w towarzystwie ludzi, którzy byli w depresji, alkoholików lub jednych i drugich; i że seria urazów głowy, których doznał w wyniku wypadków samochodowych, dwóch katastrof lotniczych, innych wypadków, meczów bokserskich i gry w piłkę nożną - z których niektóre spowodowały wstrząsy mózgu, które nigdy nie były leczone - pozostawiły go z tym, co jest obecnie rozpoznawane jako przewlekła encefalopatia pourazowa (CTE). Dodał, że Hemingway miał objawy choroby psychicznej, takie jak zaburzenie dwubiegunowe i narcystyczne cechy osobowości, a także szereg poważnych dolegliwości fizycznych.
Zbieram książki podpisane przez autorów. W sklepie z pamiątkami znaleźliśmy zbiór jego opowiadań. Nie mogłem poprosić autora o podpis, więc poprosiłem naszego przewodnika o napis. I oto on.
A kto powiedział, że Hemingway pisał krótkie zdania...
W centrum głównej ulicy tego miasta BYŁ ZNAK DO OBJAZDU, ale samochody najwyraźniej przejechały, więc Nicholas Adams, wierząc, że to jakiś remont, który został zakończony, pojechał przez miasto pustą, wyłożoną cegłą ulicą, zatrzymując się na światłach, które migały i gasły w tę bez ruchu niedzielę, i znikną w przyszłym roku, gdy płatności za system nie zostaną spełnione; dalej pod ciężkimi drzewami małego miasteczka, które są częścią twojego serca, jeśli jest to twoje miasto, a ty chodziłeś pod nimi, ale które są zbyt ciężkie, które zamykają słońce i tłumią domy dla nieznajomego; minął ostatni dom i wyszedł na autostradę, która wznosiła się i opadała prosto przed siebie, z brzegami czerwonego brudu pokrojonymi w czyste plasterki i drugim lasem po obu stronach. To nie był jego kraj, ale był środek jesieni i cały ten kraj był dobry do przejechania i zobaczenia.
Początek Ojcowie i synowie
Jest jeszcze jeden powód, dla którego wybrałem ten cytat. Podobnie jak wielu innych pisarzy, Hemingway był zaabsorbowany relacjami ojciec-syn.
4 Comments
To niesamowite chodzić śladami autora. Mam nadzieję, że pewnego dnia ludzie będą chodzić Twoimi śladami. Być może nawet w Warszawie.
To mnie przerasta. Ale dziękuję.
Kiedyś na lekcji angielskiego w liceum napisałem opowiadanie w stylu Hemingwaya, używając zdań wielokrotnie złożonych. Nie dostałem dobrej oceny, a nauczycielka zapytała mnie, dlaczego napisałem w ten sposób, który nie był typowy. Kiedy odpowiedziałem, że Hemingway pisał w ten sposób, odpowiedziała: "nie jesteś Hemingwayem". Lekcja wyciągnięta.
Nie martw się o swojego nauczyciela, Nick. Próbuj dalej. Jesteś dobrym pisarzem.